satirically

Literally Marx satirically depicts the capitalist 's change in treating the want of individual consumption .

在文字的显性层面上，马克思嘲讽地描述了资本家对待个人消费欲望的变化。

Chinese people was once satirically called by the Western powers a " sick man of Asia " due to its poor physical conditions , high disease rates and high mortality .

中国民众因身体孱弱、超高的疾病率和高位的死亡率被西方列强讽刺为东亚病夫。

Jezebel.com - a website aimed at women - recently posted a piece asking satirically , " Is America Ready for a White , Male Secretary of State ? "

Jezebel.com这个为女性开设的网站—最近发表了一篇文章讽刺地问，“美国已经准备好一位白人男性国务卿了吗？”

These unions are satirically called " naked marriages ", in which a couple forgoes the traditional ceremony , wedding banquet or owning an apartment .

这些工会讽刺了所谓的“裸体婚礼”，其中一对夫妇放弃了传统仪式，婚宴或拥有一间公寓。

More generally , Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur , and he tended to flatter where flattery was not due , no doubt satirically .

更一般的意义上，熊彼特像在扮演大领主的角色，当别人没有夸他，他会自夸，当然是挖苦的。

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept , the law of Jante , satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s , about being reservedly modest and not trumpeting individual success .

然而，斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率，还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞（AkselSandemose）所提出的“詹代法则”（lawofJante），是关于行事温和保守，不要宣扬个人成功的准则。

In his the picture of Dorian gray , a novel embodying his mask theory and one with a good function of moral education , Wilde reveals the truth of inevitable punishment for any morally degenerated person and exposes satirically the evils of the characters with masks like dorian .

其《道连？葛雷的画像》深刻地揭示了道德败坏要遭惩罚的真理，无情地讽刺和揭露了道连等主人公戴着面具的罪恶，是一部极富道德教育作用的面具论小说。