salzburg

Salzburg is an outstandingly beautiful place to visit

萨尔茨堡是个风景非常秀丽的游览之地。

In many ways it was a storybook life . Summers in Salzburg . Weekends hunting in Connecticut

在很多方面，这都是种童话般的生活。夏天在萨尔茨堡度过。周末在康涅狄格打猎。

Salzburg statement on adjustment and growth with human development ;

考虑到人类发展的调整和增长萨尔茨堡声明；

I was a young man myself , a student of music in Salzburg .

我当时还很年轻，在萨尔斯堡学习音乐。

Salzburg Resolution of the Institute of International Law

国际法学会萨尔茨堡决议

Salzburg conferences & the beginning Einstein entered the physicist core layer

萨尔茨堡会议&爱因斯坦进入物理学家核心层的开端

I 'd probably gotten off the train in Salzburg with someone else .

我可能在萨尔茨堡和别人下车。

The name of Mozart is coupled with the city of Salzburg .

莫扎特的名字是与萨尔茨堡城联系在一起的。

More than 200 works were subsequently found at his second home in Salzburg , Austria .

随后，在古利特位于奥地利萨尔茨堡的第二处住所也发现了逾200件作品。

Mr Toedtling wore a special suit from the Salzburg based firm Texport under the standard flame restricting materials .

乔所穿的制服是由奥地利萨尔斯堡的Texport公司根据严格的防火材料标准制成的。

Salzburg Old City in1996 by the United Nations organizations included in the UNESCO world cultural heritage list .

萨尔茨堡老城在1996年被联合国科教文组织列入世界文化遗产的名单。

The main obsessions in Salzburg are Mozart and The Sound of Music .

萨尔茨堡的迷人之处主要在于莫扎特和影片《音乐之声》。

The writer is senior vice-president and chief programme officer of the Salzburg Seminar .

作者是萨尔斯堡论坛（SalzburgSeminar）的高级副总裁和首席项目官。

His father was Austrian officials in charge of cultural affairs , he founded the Salzburg Music Festival .

他的父亲为奥国负责文化事务的官员，曾创办萨尔斯堡音乐节。

Today , after a long and desperate search I have finally found a most exciting entry for the Salzburg Festival .

今天经过长时间无望的寻找，我终于为萨尔斯堡音乐节找到了一个非常激动人心的节目。

The state is split into two parts called North Tyrol and East Tyrol by the state of Salzburg .

蒂罗尔州被萨尔茨堡州分成了两个部分。

Actually , I think I 'd probably have gotten off the train in Salzburg with someone else.Oh , yeah ?

事实上我也许会在萨尔茨堡和别人下车。

Every year millions of tourists go to Salzburg to visit the house of Wolfgang Amadeus Mozart .

每年有几百万的旅行者来到萨尔茨保参观莫扎特的故居。

Violin Concerto in the previous five most famous , known as the " five Salzburg Concerto " .

其中小提琴协奏曲以前五首最为著名，被称为五首萨尔茨堡协奏曲。

Later , before he went to Vienna , he gave the violin to his sister in Salzburg .

后他在前往维也纳发展前，将此琴留给了在萨尔茨堡的姐姐。

It looks like two additional compositions by Wolfgang Amadeus Mozart have been found in Salzburg , Austria .

音乐界传来了一个振奋人心的消息，好像是莫扎特的另外两部作品在奥地利被发现了。

Yes , I think it 's high time I met all your friends here in Salzburg and they met me , don 't you agree ?

我想我该见见你萨尔斯堡的朋友们了，让他们认识认识我。你难道不同意吗？

His death last week at his home near Salzburg at81 left the world of music a paler , more plebeian place .

上周，年已81岁的卡拉扬在他萨尔斯堡的家中溘然长逝，不能不使得他身后的音乐界黯然失色。

Vancouver beat Pyeongchang , South Korea , and Salzburg , Austria , to host Canada 's third Olympics .

温哥华击败了韩国的平昌和奥地利的萨尔茨堡，举办了加拿大的第三次奥运会。

The bones were recovered when a Mozart family grave was opened in2004 at Salzburg 's Sebastian Cemetery .

2004年，位于萨尔茨堡塞巴斯蒂安墓地的莫扎特家族墓穴被打开，这几块用作实验的骨头便由此获得。

First there was a rumour that the Salzburg World Fine Art Fair 2009 had been cancelled , swiftly followed by a robust denial .

最初有传言称，2009年萨尔茨堡国际美术展（SalzburgWorldFineArtFair）已经被取消，但很快被坚决否认。

The Hagen Quartet was founded in1981 by four siblings of the Hagen family from Salzburg Austria .

1981年，奥地利萨尔兹堡哈根家族的四个兄弟姐妹成立了“哈根四重奏”乐团。

The Porsche and Pich clans could also bring their fully owned Salzburg Holding one of the world 's largest car dealerships into Porsche .

此外，保时捷家族和皮耶希家族可能将他们全资拥有的SalzburgHolding并入保时捷公司。Salzburg是全球最大的汽车经销商之一。

In the18th century , marionette operas were extremely popular , and they are still performed today in Salzburg to Mozart 's music .

18世纪，提线木偶歌剧极风行，至今在萨尔斯堡仍有根据莫扎特音乐演出的提线木偶。

Salzburg is also conductor Herbert von Karajan 's hometown , and the movie " The Sound of Music " in the shooting .

萨尔茨堡也是指挥家赫伯特·冯·卡拉扬的故乡，电影《音乐之声》的拍摄地。