sadism

The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism .

不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。

Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation .

精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。

There is a point at which his stories stop working as entertainment and segue into sadism .

他的故事并不能娱乐大众，而是一种近乎疯狂的行为。

There 's a streak of sadism in his nature .

他本性中有几分施虐倾向。

Analyses show that it is sadism and masochism in Jack London that result in his final self-destruction .

分析结果表明正是伦敦身上存在的施虐狂倾向及受虐狂倾向导致了他最终的自毁。

It 's not The Hunger Games , which has harder edges and elements of sadism , and it really doesn 't need to be .

它不像《饥饿游戏》——前卫重口、含有施虐情节——它也不需要那样。

And lastly they completed the Comprehensive Assessment of Sadistic Tendencies , which assesses a person 's tendency towards ' everyday sadism ' .

最后，他们会完成施虐倾向的综合评价问卷，测试他们是否具有“日常施虐”的人格倾向。

Someone who enjoys both sadism and masochism .

从施虐和受虐中获得满足的人。

Psychologists have found that those with a preference for bitter tastes were more likely to exhibit signs of Machiavellianism , sadism , and narcissism .

心理学家发现，那些偏爱苦涩口感的人，更易表现出马基雅维利式的操纵狂、施虐倾向以及自恋倾向。

Lately LulzSec has changed tack , branding itself a champion of the oppressed , perhaps to shake off accusations of political indifference and sadism .

最近LulzSec改换了策略，给自己定位为打压受害者，或许是想要摆脱政治冷漠和施虐的帽子。

If I write of " sadism " it is because it exists , I didn 't invent it , and if some terrible act occurs in my work it is because such things happen in our lives .

如果我写下“虐待狂”，那是因为它确实存在，无非杜撰，如果作品里出现一些可怕的行为，那是现实生活中真实发生的。

Disney films such as The Lion King and Jungle Book are " gay parades " and turn children into criminals and perverts , while Shrek promotes sadism , and undermines family values .

迪士尼的电影《狮子王》与《森林王子》被认为是“同性恋游行”，会导致孩子犯罪并成为堕落的人；而《怪物史瑞克》被认为鼓吹虐待狂并低估家庭的价值。

However , alcoholism can only temporarily paralyze the feeling of loneliness , sadism and masochism lead to disorientation , making people feel lonelier ; music can merely relieve the loneliness on the surface .

然而，酗酒只能暂时麻醉人的孤独之感，施虐与受虐使人迷失自我因而感到更加孤独，音乐只能从表面缓解孤独。

Ms. James , a middle-aged British mother and former television producer , was credited with introducing the concept of BDSM ( standing for , loosely : bondage / discipline , domination / submission , sadism / masochism ) into the mainstream vernacular .

詹姆斯是一位英国中年母亲，曾经当过电视制片人，人们认为她把BDSM（代表绑缚/调教、支配/臣服、施虐/受虐）概念引入了主流话语。