sabrina

He took Sabrina to one side and told her about the safe .

他将萨布丽娜拉到一旁，悄悄告诉她关于保险箱的事。

Susan twisted round in her seat until she could see Graham and Sabrina behind her

苏珊在座位上扭来扭去，直到她看见身后的格雷厄姆和萨布丽娜。

Sabrina tried to focus her mind on her work .

莎宾娜试着把心思放在工作上。

Sabrina : Anything to take my mind off this problem Eric !

塞布丽娜：只要让我忘了这件事就好，埃里克！

Eric : Good morning Sabrina . How are you today ?

埃里克：早上好塞布丽娜，今天好吗？

Sabrina was right : he had to identify his talent .

萨布莱娜说的对：他必须得找到自己的魔法天赋。

You have yet to confirm whether you would like to connect with Sabrina Fan .

你还没有确认您是否想连接萨布丽娜范。

Sabrina : They haven 't caught us yet .

塞布丽娜：目前我们还没被发现。

I could put Sabrina in here .

我能把洋娃娃放在里边。

Sabrina : Do you remember the rainy afternoon we spent together ?

你还记得我们曾共度过一个下雨的下午吗？

Sabrina : Dear dad , this is my last letter from Paris .

亲爱的爸爸，这是我在巴黎给你写的最后一封信。

" Bink , there is a way ," Sabrina said .

“宾克，还是有办法的。”萨布莱娜说。

ERICA : Sabrina . I know about you two .

莎宾娜，你们的事我全知道了。

Sabrina : I 've been depositing money into it for nearly a year .

塞布丽娜：我这样做已经快1年了。

Sabrina : My father 's reading . It 's in a poem .

我父亲读的书，那是一首诗。

Sabrina : I 've come up with a way for us to avoid paying so much in taxes each year .

塞布丽娜：我想到了一个每年不交这么多的税的方法。

" A year is not so long ," Sabrina murmured . " I would wait . "

“一年时间并不算长，”萨布莱娜低声说，“我会等你。”

Sabrina made me some cookies . She did ? - Yeah .

塞布丽娜给我做了些饼干是吗-是啊

Sabrina : oh , I could have sworn you took in more territory than that .

我打赌你在别的地方认识更多的女孩。

Sabrina fairchild : I want to be near you .

萨布丽娜：我希望在你身边。

Sabrina : That 's why I didn 't tell you before !

塞布丽娜：所以我才一直没告诉你！

Sabrina Johnson used to be assistant manager at a discount retail store before leaving to take care of her mother .

萨布里娜约翰逊（sabrinajohnson）为照顾母亲而辞职之前，是一家折扣零售店的经理助理。

When Tommy was thirteen and Sabrina soon would be , they stood together one last time beside the big oak tree .

当汤米13岁时，莎布琳娜即将13岁时，他们最后一次站在大橡树旁。

Sabrina : I 'm fine but my computer is on the fritz again .

塞布丽娜：我很好，可我的电脑又坏了。

That girl , Sabrina told me

那女孩塞布丽娜告诉我

Hey , Sabrina . - Hey , hi .

塞布丽娜-你好

Hepburn adjusts her makeup on the set of " Sabrina ," 1954 .

拍摄于1954年，赫本在拍摄《龙凤配》时补妆。

The Audrey had requested the meeting to discuss the possibility of wearing his dresses in Sabrina .

当时奥黛丽请求那次会面是为了探讨她是否可以在《龙凤配》中穿上他设计的礼服。

Sabrina : Yeah so did I. They told me that it was fixed but now it has a new bug .

塞布丽娜：我也这么想。他们告诉我修好了，可现在又出新问题了。

Hepburn poses for " Sabrina " in the mid 1950s .

在20世纪50年代为拍摄《甜姐儿》而拍摄的造型照片。