saab

The effects of SAaB on impairment of memory model mice

知母皂苷对学习记忆障碍模型小鼠的作用

The effects of SAaB on Alzheimer 's model rats induced by AlCl_3

知母皂苷对三氯化铝致老年性痴呆模型大鼠的作用

The only car parked outside is a black Saab — a different make .

停在外面的只有一辆黑色的萨博——不是一个牌子的车。

General Motors acquired a 50 % stake in Saab for about $ 400m

通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。

Saab dealers are currently giving away unaccompanied 24-hour test drives in posh demonstrator models .

萨博汽车的经销商目前正推出高档样品车无人陪同的24小时试驾活动。

Saab has its work cut out for it for years to come .

萨博的工作已经中断了很久，需要未来的几年来恢复其品牌形象。

High Performance Illuminating System at Night by Saab , Sweden

萨布公司高性能的夜间照明系统

If successful , the deal could help buy Saab time to negotiate a new sale .

如果该交易能够成功，那么它可帮助萨博争取到谈成一项新出售协议的时间。

SAAB is among the most obscure automotive brands on Earth .

我想萨博是世界上最让人难懂的汽车品牌之一。

Except of course that Saab produces cars in the ' wrong ' place .

当然，除了萨博在“错误”的地点生产汽车以外。

The reason is simple : Saab was simply too small to survive in its current configuration .

原因很简单：萨博这个品牌太小了，在当前的模式下没法生存。

Triple Rich Motors is one of Hong Kong longest established Independent SAAB Specialists .

卓越汽车是香港其中一伙最历史悠久的绅宝汽车维修专家。

We are always interested in buying your SAAB Dead or Alive accident damaged etc.

我们亦有兴趣收购任何绅宝汽车，不论好坏或撞毁。

Saab and the Government of Pakistan continue as planned with the delivery of the system .

按照计划，萨博继续和巴基斯坦进行该系统的转接。

The group said Saab 's first new car would be a modified electric version of the Saab 9-3 .

该集团表示，萨博第一款新电动汽车将从萨博9-3改版而来。

On days when Saab employees came to work , productivity was poor and quality abysmal .

另外公司的生产率也十分低下，质量也惨不忍睹。

GM is also seeking buyers for its Saturn and Saab brands .

通用也正寻求出售Saturn和Saab品牌。

Mr Li played down reports that his company plans to buy Volvo or Saab .

对于有关吉利计划收购沃尔沃或萨博的报道，李书福不愿多谈。

Saab also did not have a wide number of models to suit different budgets and driver tastes .

不仅如此，萨博也没有一个足够宽的产品线来满足不同的预算和口味需求。

CONCLUSION SAaB can inhibit the activity of AchE after the absorption and transformation in vivo .

结论知母总皂苷在大鼠体内经吸收转化后可抑制大鼠脑皮质AchE活性。

Saab is desperately trying to shift some cars in order to get its factory started again .

萨博目前极度需要卖出一些车，这样其工厂才能重新开工。

Despite Saab 's loyal following , in two decades of GM ownership it has had one profitable year .

尽管萨博拥有忠实的拥护者，但在归属于通用的20年里，该品牌只有一年实现盈利。

Saab owners , according to a study , have the greatest " psychological involvement " with their cars .

一项研究表明，萨博（saab）车主与自己的汽车有着最强的“心理关联”。

Pang Da did not require regulatory approval in order to provide funds to Saab , he said .

他指出，庞大向萨博提供资金并不需要监管批准。

Saab lovers would be left crying over their floor-mounted ignition switches .

萨博爱好者们可能要对着底座上的点火开关哭泣了。

General Motors acquired a 50 % stake in Saab for about $ 400m .

获得；购得通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。

We can all breathe a little easier now if Saab is actually about to be saved ;

如果萨博真的将被挽救的话，那我们现在都可以呼吸得更轻松一些；

GM should resist any pressure or temptation to do the same with Saab ; the two are very different .

通用应该顶住一切压力和诱惑，避免对萨博采取同样的做法：这两个品牌截然不同。

Chinese companies are also at the heart of efforts to save Saab Automobile , another Swedish carmaker , from collapse .

在拯救另一家瑞典汽车制造商萨博汽车（SaabAutomobile）、使其免于倒闭的过程中，中国公司也发挥着核心作用。

Saab is also likely to offer a dual-clutch gearbox in the93 .

萨博很可能会为93车型提供双离合变速器。