rightists

He was able to bring back some of the Rightists who had been dismissed .

他有办法让被解职的一些右翼分子恢复职位。

It is also hoped to expose the aggressive facts of Japanese Imperialism and the untold suffering caused by the colonial rule in the Northeast China so as to refute the fallacy of Japanese Rightists who deny the aggressive war .

同时希望通过本文能够进一步揭示日本帝国主义对我国的侵略以及给东北地区人民带来的苦难，驳斥日本右翼分子否认历史的无耻谰言。

The Rightists are very good teachers by negative example .

右派是很好的反面教员。

On Historical Cultural Causes of the Existence of Japanese Rightist Forces

论日本右翼势力存在的历史文化原因

The current struggle against the Rightists is essentially a political one .

这次反右派斗争的性质，主要是政治斗争。

The Rightists want us to turn round and take the capitalist road .

右派就是要倒转这个方向，走资本主义道路。

We are not responsible for the current one , the Rightists are .

现在这个洪峰不是我们造成的，是右派造成的。

Do we need to finish off the Rightists with one blow ?

对右派是不是要一棍子打死？

The Rightists are trying to seize first a part and then the whole .

右派的企图，先争局部，后争全部。

Didn 't I say a while ago that the Rightists are of two types ?

不是刚才讲分两种人吗？

Once the Rightists went at it , the middle elements got confused .

右派一捣乱，中间派就搞糊涂了。

There are Rightists in every city and they want to topple us .

每一个城市都有一些右派，这些右派是要打倒我们的。

For real tempering this time we have to thank the Rightists .

真正讲锻炼，这一回还是要感谢右派。

The Rightists negate the achievements in the people 's cause .

右派否定人民事业的成绩。

It must be understood that Rightists are persons who teach us by negative example .

要知道，右派是从反面教导我们的人。

I would rather die on my motherland as a Rightist than go abroad .

我情愿作为右派死在祖国的土地上，也不到外国。

After the Cold War ended , the overall Japanese society emerged rightist conservative trend .

中文摘要冷战结束以后，日本社会呈现出整体右倾保守化趋势。

When the Rightists saw them criticizing us , they came out and made trouble .

右派看见中间派批评我们，就来捣乱了。

Isolation will cause a split , and we must bring about a split among the Rightists .

孤立就会起分化，我们必须分化右派。

Surely the people will not agree to a rightist heading a ministry !

右派当部长，人民恐怕不赞成吧！

It was necessary for us to combat bourgeois rightists , but we went too far .

反对资产阶级右派是必要的，但是搞过分了。

We issued an order to the effect that all Rightists ' views must be published verbatim .

我们下了命令，所有右派言论，要照原样登出来。

There are two alternatives for the rightists .

右派有两条出路。

The Rightists are characterized by their Rightist political attitude .

右派的特征是他们的政治态度右。

In my view July is still a month for intensive counter-attack on the Rightists .

我看七月还是反击右派紧张的一个月。

In accordance with dialectics , the Rightists will , I think , split into two sections .

按照辩证法，我看右派会一分为二。

Critics say the new government is trying to impose a rightist agenda on the nation 's schooling system .

批评人士称，新政府正试图把一种右派议程强加给日本的学校系统。

The extension includes the extension of the nature of the Rightist , its quantity and the settlement .

扩大化包括右派性质的扩大化、右派数量的扩大化、对右派处理的扩大化。

It was the Rightist Chang-Lo alliance that wanted us to go backward .

要促退我们的，是那个右派章罗同盟。

You 're criticizing the Party line ! This rightist deviation of yours is very serious !

你批评到总路线，你这右倾的错误是很严重的！