retaliates

Article 48 Where anyone retaliates , if the case constitutes a crime , he shall be investigated for criminal responsibility according to law ;

第四十八条报复陷害审计人员，构成犯罪的，依法追究刑事责任；

If it does not , and the US imposes tariffs and China retaliates , what then ?

如果它不让步，而美国开征关税，中国加以报复，接下来会怎样

The militia responded by saying it would retaliate against any attacks

民兵组织回复说他们会对任何进攻予以反击。

They may retaliate with sanctions on other products if the bans are disregarded .

如果这些禁令被置之不理，他们可能会采取报复措施，对其他商品进行制裁。

He had authorisation from the military command to retaliate

他得到军事指挥部授权，准备反击。

They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate

他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内，以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。

I was sorely tempted to retaliate

我非常想报复。

He sought every opportunity to retaliate against his enemy .

他找机会向他的敌人反击。

It is strictly forbidden to retaliate against the quality inspectors .

严禁对质量检验人员进行打击报复。

Lincoln suggests Si Tan pauses , the letter that writes acrimonious of a content retaliates that fellow .

林肯建议斯坦顿，写一封内容尖刻的信回敬那家伙

They might even retaliate by finding another relationship .

他们甚至可能会另寻新欢来报复。

On the other hand , may retaliate Japanese economy to help negotiation .

一方面可以打击日本经济以利于谈判。

Would Wainwright find some way to retaliate within the bank ?

温赖特会不会在银行内部寻衅报复呢？

They also seek to retaliate within the party .

在党内也寻报复；

Such incidents may still be unthinkable given the US power to retaliate .

鉴于美国拥有报复的实力，上面两个假设肯定不可能成为现实。

Our troops would retaliate in kind if attacked with chemical agents .

如果受到化学武器的袭击，我们的军队将以牙还牙地回敬。

Many warned this would prompt Beijing to retaliate .

不少人士曾警告说，美国的举措可能引起北京报复。

If we impose import duties , other countries may retaliate against us .

我们若征收进口税，别的国家就可能报复我们。

If they do not , they will force the us to retaliate .

如果它们不这样做，将迫使美国采取报复措施。

I feel retaliate just love that have after the love is injured !

当爱受伤之后再有的爱情我觉得只是报复！

The move by the SEC against Chinese companies might prompt China to retaliate against US companies .

sec针对中国公司采取的行动可能会引来中国对美国公司的报复。

We are to retaliate against an American aircraft carrier in the North sea .

我们要打美军在北海的航空母舰。

The ability to retaliate during or after an attack .

在遭到攻击时或过后进行反击的能力。

If we raise our import duties on their goods , they may retaliate against us .

如果我们提高他们货物的进口税，他们可能向我们报复。

The Company will adopt an excellent quality , reasonable price , warm service retaliate responsible for the user .

本公司网站一定以优良的品质、合理的价格、热情负责的售后服务回敬用户。

From the face , coz'human has destroyed the environment , and the nature started to retaliate .

从表面上看，是人类破坏了环境，大自然开始报复。

But remember that these nations can also retaliate in WTO-consistent ways .

但要记住，这些国家也可通过符合世贸组织规则的方式实施报复。

If Canada decides to attack , we would have no choice but to retaliate .

如果加拿大决定攻击我们，我们将别无选择，只能采取报复行动。

The real difference between the sexes , though , was in the way they proposed to retaliate .

真正的不同是他们企图进行报复的方式。

Imagine if China were to retaliate by negotiating a free trade agreement which would exclude the US .

不妨设想，假如中国实施报复，谈判建立新的自由贸易协定，却不包含美国。