reminder

His words were a pointed reminder of her position .

他刻意提醒了她的身份。

This has been a timely reminder to us all .

对我们大家来说这个提醒非常及时。

Her face was a poignant reminder of the passing of time .

她的容颜显示青春已逝，令人感伤。

The remains of the building stand as a stark reminder of the fire .

房子的断壁残垣是那场大火无情的见证。

The strike has delayed the mailing of tax reminders .

罢工耽搁了催税单的投寄。

The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion .

大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。

The film evokes chilling reminders of the war .

这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。

The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing .

这次事故提醒人们注意登山的种种危险，倒也不无益处。

The incident served as a timely reminder of just how dangerous mountaineering can be .

这次事故及时地提醒了人们登山运动有时会多么危险。

a sad reminder of the transitory nature of political success .

不由得令人悲哀地想到政治成功昙花一现的本质

The British are about to be given a sharp reminder of what fighting abroad really means

有些事将很快让英国人清楚意识到海外作战究竟意味着什么。

For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal .

对多数人来说，心脏病发作会强烈地提醒他们终有一天自己会死去。

Mr Lawssi apparently did not return the money , despite repeated reminders

尽管被提醒了很多次，劳西先生显然没有把钱退回来。

These findings are a reminder that low pay is the other side of the coin of falling unemployment .

这些研究结果提醒人们，失业率下降的另一面是低薪。

These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are ephemeral .

这些画在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。

Violence has broken out in the capital , a stark reminder that the religious tensions are refusing to go away .

首都爆发了暴力事件，这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。

The mining town , now a mere carcass , is a reminder of a past era .

现在只剩下废墟的矿城使人回想起过去的时代。

That photo is a reminder , a captured moment , an unspoken conversation between two women , separated only by a thin square of glass ．

那张照片是一个提醒,是一个捕捉到的瞬间,是两个被一块薄薄的玻璃隔开的女人之间一段无声的对话。

This study is a good reminder of how important sleep is to us .

这项研究很好地提醒我们睡眠对我们有多么重要。

Let 's be each other 's reminder , my friend .

让我们来提醒彼此吧，我的朋友。

I have had another reminder from the library .

我又收到图书馆的催还单。

These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war .

这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

Research of Seat Belt Reminder System of Passenger Car in China

中国乘用车安全带提醒装置研究

Such innovations are a reminder that the international financial system has many moving parts .

这样的创新想法让人想起国际金融系统有多个变化着的部分。

Implementation of Reminder Function about Special Measuring Instrument in Tobacco Industry to be Detected in Time

烟草专用计量器具送检提醒功能的实现

A reminder note has an activation time setting to alarm the user .

提醒备忘录则有一个激活了的时间设置来提醒使用者。

Reminder Time ( in minutes before start )

提醒时间（以开始之前的分钟数表示）

If it 's not your reminder on the other day .

若果不是那天被你一语道破了天机。

See you tree as the physical reminder of legacy you live each day .

在你在这里生活的每一天，照看好你的树，作为你留芳的物质提醒。

If not , this year brings you a firm reminder how important it is .

如果你没有准备好，今年你会遇到一个明确的警示告诉你这是多么重要。