relies

Away from Hollywood , he relies on his family and friends to keep him grounded .

离开好莱坞之后，他靠家人和朋友使自己保持平衡心态。

He relies heavily on his parents .

他极度依赖父母。

The gauge relies upon a sensor in the tank to relay the fuel level .

油表靠油箱里的感应器来显示燃料的液位。

The Association relies on member subscriptions for most of its income .

这个协会的收入大部分来自会员的入会费。

The basis for training relies on the dog 's natural instinct to hunt and retrieve

训练是基于狗搜寻和衔回的天生本能。

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult , but in the meantime she relies on your support

你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。

He depends / relies on his mother 's state pension .

他靠母亲的国家养老金维持生活。

This country relies heavily on the humanitarian aid of several developed countries .

这个国家主要依靠几个发达国家的人道主义援助。

This country depends / relies heavily on imports .

这个国家非常依赖进口。

The town relies on its specific landscape for developing the tourist industry .

这个市镇凭藉独特的风光发展旅游业。

The town relies on the seasonal tourist industry for jobs .

这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会。

People are what a nation relies on .

民乃国本。

If you are a manufacturer who relies on outside distributors , then retailers are the ideal partner for collecting old products .

如果你是个依赖外部经销商的制造商，那么零售商就是收集旧产品的理想合作伙伴。

Hong Kong 's prosperity relies heavily on mainland .

香港的繁荣在很大程度上依赖于大陆。

The CPC can only be stable when it dedicates3 its soul and mind to the people , and relies on the people to push forward historical advancement4 .

2.党只有始终与人民心连心、同呼吸、共命运，始终依靠人民推动历史前进，才能做到坚如磐石。

The researchers believe this shows that humans ' sense of hearing and vision relies on the same neural1 resources , which are limited and may only be available to one type of task at a time .

研究人员们认为，这表明人类的听觉和视觉依靠相同的神经资源进行处理，神经资源有限，也许一次只能完成一种任务。

Zheng Gang , a member of the CPPCC National Committee and deputy mayor of Danzhou city , Hainan province . " The online Internet anti-corruption bid mostly relies on text , photos and videos and it is easy to be superficial if corrupt officials are only exposed this way . "

“网络反腐大部分靠文字、照片、视频等，从这些途径‘揪’贪官，容易流于表面化。”

One day , when he was leafing through the book Huainan Zi , he came across a line saying : " When the mantis1 preys2 on the cicada , it relies entirely3 upon a leaf to conceal4 its body . " He thought that if one could get such a leaf , one could become invisible .

一天，他翻阅《淮南子》，读到书中这样一句话：蛙螂捕蝉，全靠有一片能遮身的树叶。他想，人要是能得到这片树叶，就能隐身了。

Ma Zu hummed and hawed but couldn 't answer . At this moment , Huai Rang said to him seriously : " You learn to sit in meditation in order to become a Buddha . In fact , it relies on wisdom and comprehension of the mind to become one , not at all on sitting .

这时候，怀让认真地对他说：“你学坐禅是为了成佛，其实，成佛靠的是心灵的颖悟，根本不是坐着能解决的。”

Known as InnoMake , the smart shoe aims to become an alternative to the decades-old walking stick that millions of people around the world depend on to get around as safely as possible . The currently available model relies on sensors to detect obstacles and warns the wearer via vibration and an audible alert sounded on a Bluetooth-linked smartphone .

这款名为InnoMake的智能鞋旨在替代几十年来全球数百万人赖以安全活动的拐杖。目前能买到的这款鞋子依靠传感器来探测障碍物，并通过蓝牙智能手机发出振动和铃声来警告穿着者。

The development of medical technology and method more and more relies on medical engineering technology .

当前医疗技术、手段、方法的发展和进步越来越依赖于医学工程技术的发展和进步，而质量安全又是医学工程技术应用的关键。

The development of education relies on teachers .

而发展教育，振兴教育的希望在教师。

Success of the above framework relies on two knowledge bases .

上述框架依赖于两个知识库。

The government 's credibility to its people relies an a sound legal system .

政府对人民的诚信，必须依靠完备的法制维系。

The smooth development of network marketing relies on the change of marketing opinions .

网络营销在我国的顺利发展，依赖于营销理念的变革。

Education relies on people to achieve .

教育要靠人来实现。

And software development automation relies on the degree of software refinement automation .

而软件开发自动化的程度又相当依赖于求精自动化的程度。

The mechanical property relies on the relative density .

烧结样的力学性能主要取决于其相对密度。

The value of medical information relies mainly on medical information service which provides information for consumers .

医学信息价值得以体现，主要是因为医学信息人员将医学信息提供给了用户，这就是医学信息服务。

Economy promotion relies on the quantity and the output efficiency of human capital investment .

因此要实现经济振兴，东北老工业基地一方面要加大人力资本投资，另一方面要提高人力资本投资的产出效率，提高普通劳动者的平均技术水平。