reliant

The hostel is heavily reliant upon charity .

这家收容所在很大程度上依赖赞助。

These people are not wholly reliant on Western charity

这些人并非完全依赖西方慈善团体。

They are reliant on a very limited number of exportable products .

他们依赖数量非常有限的外销产品。

Lithuania is heavily reliant on Moscow for almost all its oil .

立陶宛的石油供应几乎完全依赖莫斯科。

The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others .

那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。

The service has become heavily reliant on government support .

这项服务变得高度依赖政府扶持。

The charity is completely reliant on public donations .

这一慈善团体完全依靠公众捐款

There 's our 1000th wind turbine in the UK for Orsted . About ten years ago we were 40 % reliant on coal , we are now only 2 % .

“这是Orsted在英国安装的第1000台风力发电机。大约十年前，英国依赖燃煤发电的比例是40%，而现在只有2%。”

And in China many companies are still reliant on policy support .

中国经济虽然出现了企稳回升，但是许多企业的经营状况还没有根本好转，它们主要靠政策的支撑。

I 'm reliant on public transportation to get to work .

我得乘公交车上班。

Much trade is also within companies and so not reliant on trade finance .

但有相当大一部分贸易是在公司内部进行的，因而并不依赖于贸易融资。

As a result , schools have become more reliant upon existing clients .

因此，各院校变得更加依赖现有客户。

And India is far less reliant on US dollar funding .

另外，印度对美元融资的依赖程度要低得多。

Beijing remains heavily reliant on Middle East oil to fuel its economic growth .

北京仍然高度依赖中东石油以推动中国经济增长。

But modern economies have become much less reliant on cash than they used to be .

但是当今经济不再像以前那么依靠现金了。

Better legal protection for journalists makes themless reliant on tough investigative methods .

更好的法律保护可以使新闻工作者们更少的依赖艰苦的调查方式。

In my view she 's far too reliant on her parents for financial support .

在我看来，她在经济上过分依赖她的父母了。

Research shows some of us inherit genes which make us more reliant on caffeine .

科学家通过研究发现，体内的某些遗传基因导致了我们对于咖啡因更加依赖。

In the Japanese , who are obviously very reliant on American military support .

日本显然非常依赖美国的军事支持。

They are often reliant on government funds .

他们经常依靠政府资助。

Most are small scale farming communities reliant on rainfall .

他们大多数都是靠降雨耕作的小农户。

Despite its oil wealth , Russia is increasingly reliant on the West .

尽管有着石油财富，俄罗斯却越来越依赖西方。

Allow developers to solve their own problems without being reliant on support from third parties .

允许开发人员解决自己的问题，而不需要依靠第三方的支持。

We 've become completely reliant on our car since we moved out of the city .

我们搬出城里后，就完全依赖我们的车了。

Chinese developers in particular are more reliant on global credit markets than most Asian companies .

与多数亚洲企业相比，中国地产商对全球信贷市场的依赖性更大。

It is becoming less reliant on exports ( something that Japan never achieved ) .

中国正在不断减少对出口的依赖（在这方面日本从未获得成功）。

Beijing 's leaders know the country needs to become more reliant on domestic income and spending .

北京领导人知道国家需要更多的依赖国内收入和支出。

I was trying to work out how to land the reliant robin .

我在想法解决降落的问题。

However , the growth is also increasingly reliant on an expectation of closer economic links with China .

然而，此次增长对台海两岸更紧密经济联系预期的依赖也越来越严重。

English idioms bear the weight of rich cultural information and embody reliant national features as well .

英语习语传承着丰富的文化信息和文化特性。