relentlessly

The African sun beat relentlessly down on his aching head .

非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。

The only form of light after the sun went down was fire , and fire killed relentlessly and often .

太阳落山后，火是惟一的光亮，而火又常常无情地吞噬生命。

Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music

加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。

The central government is determined to put an end to non-enforcement and lax enforcement of laws and will relentlessly condemn economic crimes in accordance with the law .

坚决改变有法不依、执法不严的现象，毫不手软的依法惩治经济犯罪分子。

First , carry forward the spirit of striving hard relentlessly .

第一，进一步弘扬自强不息的拼搏精神。

Chinese companies , too , have been relentlessly expanding overseas .

中国公司也在不懈地拓展海外市场。

Do you have to go after her like that , relentlessly ?

你一定要那样无情地对待她吗？

Players must practice relentlessly , spending their days in front of a screen .

玩家们必须日复一日地坐在屏幕前，坚持不懈地练习。

And companies that get it wrong are relentlessly punished .

服务做得不好的公司则受到了无情的惩罚。

He showed an ability and willingness to attack relentlessly .

他展示了他的攻击能力和欲望。

Some people know what they want to do from an early age and focus on it relentlessly .

有的人很年轻的时候就知道他们想做什么，并且坚定地专注于此。

My decision no longer answer what teacher pursue relentlessly lift to ask .

我决定不再回答老师穷追不舍的提问。

Demand for places in the college has been rising relentlessly over the past few years .

过去几年里上大学的要求不断上升。

The arguments about why this decision is a bad one stack up relentlessly .

为什么这是一个糟糕的决定？论据多得很。

We will constantly improve ourselves and relentlessly pursue perfection .

我们会不断的否定和完善自己、追求完美；

The river of time flows relentlessly forward , no matter you are happy or sorrow .

在新年来临之际，人总是会因为时光的流逝而唏嘘不已。

This does not mean that the court will march relentlessly to the right .

这并不意味着最高法院会持续不断地朝右翼势力大步迈进。

Marx affirmed active role of capital in history , then relentlessly criticized it .

马克思在肯定了资本积极历史作用的基础上，对资本进行了无情的批判，由此形成了资本批判理论。

True or false : a good tester relentlessly strives for perfection .

判断：好的测试人员为追求完美而不懈努力。

The writing process is relentlessly alimented by a certain tension .

书写过程是对双方压力紧张的释放。

China will actively build a new model of major-country relationship and work relentlessly for durable world peace .

中国将积极构建新型大国关系，为实现世界的持久和平作出不懈努力。

Relentlessly social , I have a wide circle of friends , 98 % of them women .

不懈的交际后，我拥有了一大圈朋友，其中98%是女人。

No other company is tracked quite so relentlessly .

没有哪家公司被像这么持续不断地追踪过。

They relentlessly tear at the flowers they see .

他们见花就摘，毫不爱惜。

Avalon Organics supports sustainable agriculture and relentlessly seeks out organic ingredients .

Avalon的有机支持可持续农业和有机成分进行无情的目的。

In modern times , Asia has gone through trials and tribulations and worked relentlessly for development .

近代以来，亚洲历经磨难和考验，在奋斗中不断发展。

He studies relentlessly , foraging for what has yet to be found by the mainstream .

他孜孜不倦地学习，搜寻那些主流文化还未发现的角落。

To pursue relentlessly so as to overcome or destroy .

追逐，搜捕全力追逐以便征服或毁灭。

While teachers usually praise students ' ideas in order to encourage them , executives from companies are relentlessly critical .

老师为了鼓励学生通常会称赞他们的创意，而公司主管则是挑剔得不顾情面。

The party machinery was relentlessly settling accounts with the opponents of years of political struggles .

党的机器在无情地同许多年来政治斗争的宿敌算总帐。