regimentation

She rebelled against the regimentation of school life .

她曾反抗刻板的学校生活。

Democracy is incompatible with excessive , bureaucratic regimentation of social life .

受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。

Theoretical Calculation and Program Design for Reasonable Regimentation of Farm Machinery

田间作业机组合理编组的理论计算及程序设计

Supervise regimentation the protection fund of important resources and the management system of environment crisis and so on .

在管理体制上，提出了环境管理经理制、监理制、重要资源保护专项基金制、环境危机管理制等管理创新措施。

The method and skill of regimentation reference for bid quote

谈投标报价的编制依据方法和技巧

The degree of farmers regimentation is low and it is hard to guarantee the economic benefits ;

具体表现在：产业经营规模尚小，规模效益有待发挥；农民组织化程度低，经济利益很难保证；

Every new political theory , by whatever name it called itself , led back to hierarchy and regimentation .

每种新的政治理论，不论自称什么名字，都归于等级制度和严格管制。

Discussion on the post setting and staff regimentation evaluation method for technical staff regimentation in university laboratory

规范高校实验技术人员岗位设置和编制核算办法的探讨

We expound the outside the factors of the educational system from three sides : regimentation ; economy and culture .

教育系统外因素是从制度、经济、文化三方面来阐述的。

Expounded the concept of the member regimentation .

提出了对业主实行会员制的经营管理模式的概念。

They don 't want equality and regimentation .

他们不要一律平等和严密的组织。

Discipline without regimentation was Miss Bulstrode 's motto .

既注意纪律，又不造成一律化，这就是布尔斯特罗德小姐的座右铭。

Sixthly , deepen personnel regime reformation , innovate administrative examining system , reform financial management system , and build civil servant property supervising regimentation .

第六，积极推进干部人事制度、行政审批制度、财政管理制度和公务员财产申报制度等配套制度的改革；

Like millions of young people around the world , she must suffer isolation and regimentation for the opportunity to help her family and accomplish her dreams .

三年了，她只回过一次家。像全世界成千上万的年轻人那样，她必须为了帮助家庭和实现梦想而忍受孤立与管制。

Looked with a jaundiced eye on the growth of regimentation ; takes a jaundiced view of societies and clubs .

用有偏见的眼光看着管辖范围的扩大；对社交和俱乐部有一种有偏见的观点。

Chapter 2 : Based on analysis of RTIS construction principle , regimentation frame and organization system , the author illustrates the inter-promotion relation between RTIS , regional industry concentration and regional economy development .

第二部分在研究分析区域技术创新体系的构建原则、制度框架和组织体系的基础上，提出了区域技术创新体系与区域产业集群、区域经济发展的互动关系。

The reality reasons that make the politic subjectivity decline are as such : the fall-down of economy , confinement of politics regimentation , the barrier of moral culture mentality .

其现实原因在于：经济滞后，政治制度限制，道德文化心理障碍。

The last rule for positioning a brand in China is that products must address the need to navigate the crosscurrents of ambition and regimentation , of standing out while fitting in .

最后，在中国定位一个品牌时，产品须能解决野心勃勃与严守克己的矛盾，既要彰显个性，又要适应融入。

The paper expatiates on the concept and regimentation of sports tourism . After analyzing the current development situation of tourism and sports tourism , the author proposes the countermeasures for further development of sports tourism in our country .

阐述了体育旅游的概念和分类，分析了我国旅游业的发展状况以及我国体育旅游发展现状，并提出了进一步发展我国体育旅游的对策。

With regard to habitat factors , average precipitation 、 NDVI 、 plow regimentation and average temperature are positive correlation with labor migration while per land area and altitude are negative correlation with labor migration .

自然因素中平均降雨量、NDVI、耕作制度、平均气温与劳动力迁移正相关，而人地比和海拔高程与劳动力迁移负相关；

The protagonist Si'r , a bright , impulsive 14-year-old , is enrolled in a secondary school where the uniforms and regimentation provide an unforced parallel to military rule .

主角四儿是个聪明、爱冲动的14岁少年，在他就读的中学里，制服与严厉的管控自然而然与大环境中的军事统治形成对照。

In fact , his need for strict regimentation is so strong that he develops medical troubles in the center of the body from personalizing a stiffness that increases tension on the inner organs .

实际上，他对严格的管制的需要是如此的强烈，以至于他在内化那些僵硬呆板的东西时增加了内脏的紧张程度，体内出现药理学的问题。

Citizens are driven by an ever-present conflict between standing out and fitting in , between ambition and regimentation . In Chinese society , individuals have no identity apart from obligations to , and acknowledgment by , others .

在中国，彰显个性总是与适应融入相冲突，野心勃勃与严守克己相矛盾，中国人就是被这些矛盾驱动着。在中国社会，除了对他人的义务以及他人对自己的认可，个人是没有特性的。

Trust regimentation is the best way to resolve the above questions after the Law of Trust come into operation on October 1st 2001.The operation in MBO and ESOP is quite different between China and abroad and it has been explained in the thesis .

2001年10月1日《信托法》生效后，信托制度成为有效解决上述种种问题的良好途径。

The asset-election behaviors of the micro-units , such as denizens , enterprises and financial institutions , have changed greatly since the open of China , the changes of regimentation , the development of financial innovation and the integration of the global economy during 21 century .

进入21世纪以来，我国经济开放程度日益增加，金融创新程度逐步放快，全球一体化程度增加，这使得我国居民、企业、金融机构等微观经济主体的资产选择行为发生了重要变化。

This can lead to resistance to change and to stagnation , a constant concern . The reality reasons that make the politic subjectivity decline are as such : the fall-down of economy , confinement of politics regimentation , the barrier of moral culture mentality .

这会引起阻碍变革，导致停滞不前&这是个经常引人关注的问题。其现实原因在于：经济滞后，政治制度限制，道德文化心理障碍。