reconcile
- vt.调和;使和解;妥协;使配合;使和谐一致;使和好如初;将就
派生词： reconcilable adj. 过去式： reconciled 现在分词： reconciling 过去分词： reconciled 第三人称单数： reconciles
reconcileverb
使和谐一致；调和；使配合
to find an acceptable way of dealing with two or more ideas, needs, etc. that seem to be opposed to each other
an attempt to reconcile the need for industrial development with concern for the environment
协调工业发展的需要和环境保护之间关系的努力
It was hard to reconcile his career ambitions with the needs of his children.
他很难兼顾事业上的抱负和孩子们的需要。
使和解；使和好如初
to make people become friends again after an argument or a disagreement
The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。
He has recently been reconciled with his wife.
他最近已经和妻子和好了。
将就；妥协
to make sb/yourself accept an unpleasant situation because it is not possible to change it
He could not reconcile himself to the prospect of losing her.
他一想到有可能失去她，就觉得难以忍受。
reconcile
-
1
VERB 调和，协调（两种信仰、事实或要求）
If you reconcile two beliefs, facts, or demands that seem to be opposed or completely different, you find a way in which they can both be true or both be successful.It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...
我很难做到既兼顾工作，又达成做个好父亲的愿望。
-
2
V-RECIP-PASSIVE 使和好;使和解
If you are reconciled with someone, you become friendly with them again after a quarrel or disagreement.He never believed he and Susan would be reconciled...
他从来没想过自己和苏珊会和解。
-
3
VERB 使和好如初
If you reconcile two people, you make them become friends again after a quarrel or disagreement....my attempt to reconcile him with Toby.
我想使他与托比和好的努力
-
4
VERB 顺从;接受;将就
If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.She had reconciled herself to never seeing him again.
她说服了自己永远不再和他见面。
-
She felt a little more reconciled to her lot.
她感到对自己的命运多少接受一些了。
verb
-
1
- bring into consonance or accord
- harmonize one's goals with one's abilities
- Synonym: harmonize harmonise
-
2
- make (one thing) compatible with (another)
- The scientists had to accommodate the new results with the existing theories
- Synonym: accommodate conciliate
-
3
- accept as inevitable
- He resigned himself to his fate
- Synonym: resign submit
-
4
- come to terms
- After some discussion we finally made up
- Synonym: patch up make up conciliate settle
数据来源：WordNet
-
Negotiators must now work out how to reconcile these demands with American demands for access .
谈判人员现在必须想办法调和这些要求和美国人想要参与的要求。
-
We suggest that it is possible to reconcile these apparently opposing perspectives
我们认为这两个看似对立的观点是可以调和的。
-
He could not reconcile himself to the prospect of losing her .
他一想到有可能失去她，就觉得难以忍受。
-
The pair were reconciled after Jackson made a public apology .
杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。
-
It was hard to reconcile his career ambitions with the needs of his children .
他很难兼顾事业上的抱负和孩子们的需要。
-
He evinced a strong desire to be reconciled with his family .
他表现出与家人和好的强烈愿望。
-
He never believed he and Susan would be reconciled
他从来没想过自己和苏珊会和解。
-
She had reconciled herself to never seeing him again .
她说服了自己永远不再和他见面。
-
It 's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father
我很难做到既兼顾工作，又达成做个好父亲的愿望。
-
Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days .
德夫林在生命的最后几天与天主教会达成和解。
-
I should like to be reconciled to her .
我愿意与她重归于好。
-
They are reconciled with each other again . ; They are on good terms again .
他们和好了。
-
The enemy is not reconciled to his defeat .
敌人失败了，还不死心。
-
Currently it is not possible to reconcile this conflicting evidence .
当前还未有可能去解释这一矛盾的例证。
-
He had been reconciled with his family .
他与家人言归于好。
-
According to Roodenburg , handshaking survived in a few niches , like in Dutch towns where they 'd use the gesture to reconcile after disagreements .
卢登伯格称，握手作为打招呼的方式在一些偏僻的地方保留了下来，比如荷兰的某些城镇居民会用握手来言和。
-
Use legal frameworks and legal methods to reconcile social conflicts .
运用法治思维和法治方式化解社会矛盾。
-
They had to reconcile themselves to this new mode of living .
他们不得不适应这种新的生活方式。
-
The quality of reconciled oil is superior to the standard related .
陕北石油秩序产品质量优于相关标准。
-
The Secretary Reconciling work in New Period in Government Department
新时期政府部门秘书的协调工作
-
Can we reconcile free enterprise and good governance ?
我们能否让自由企业与良好的治理一致起来？
-
You may need to reconcile these changes .
您可能需要协调这些更改。
-
These offer different views of the world that must ultimately be reconciled .
这些模型提供了符合世界的不同视图。
-
Chapter VI discusses the bilateral cooperation to reconcile trade with environment .
第六章在前文介绍了多边、区域协调后，探讨贸易与环境的双边协调，主要介绍了美国和墨西哥签署的旨在解决两国边境地区环境问题的双边协议。
-
His bottom gas is , this case reconciles the trend finally .
他的底气是，该案件最终将走向和解。
-
He should like to be reconciled to us .
他愿意和我们和解。
-
Objects to reconcile changes in order to send updates to a database .
对象来协调更改即可将更新发送到数据库。
-
As a result , it is often difficult to reconcile data representation between individual applications .
这导致通常很难去调和单个应用系统的数据描述。
-
The boy could not reconcile himself to failure .
这男孩不甘心于失败。
-
USA finally finished the policy that reconciled with Japan .
由美国的潜在敌手变成助手，终于形成了美国对日单独媾和政策。