ravi

Tess : None of your business , Ravi !

泰斯：不关你的事，拉维。

The first appearance of the Indus civilization was the early Harappan / Ravi Phase .

印度文明首先是出现于早期的哈拉帕/拉维菲斯阶段文明。

According to Ravi , the creation of SOA COE involves the following main activities

按照Ravi的说法，设立SOA卓越中心涉及以下主要活动

" No ravi , I can 't leave you " in this condition .

不，ravi，我不能这样离开你。

Ravi lost his mother at the age of16 months as a result of prejudice and negligence .

因为歧视和疏忽，拉菲在十六个月大的时侯丧母。

Ravi Kant , Tata Motors 's managing director , strongly disagreed .

塔塔汽车董事总经理拉维•康德（RaviKant）坚决不赞同这种观点。

" When a cobra is released , there is an important ceremony ," said Ravi , our young guide .

放眼镜蛇的时候有隆重的仪式，我们的年轻向导拉维说。

• Ravi narashamian : expert in biosensors and wireless communications .

•拉维•纳拉沙米安：生物传感器及无线通信专家。

Why 're you sitting in the darkness , ravi ?

你为什么做在黑暗中，ravi？

I bought the autobiography of Ravi Shankar in India .

我在印度购得拉维·桑卡的自传。

Sri Sri Ravi Shankar : When you say a word , you have already heard a definition for it .

古儒吉：当你讲一个词的时候，你已经听到一个定义了。

The reporter Ravi Somaiya cited " Point of Departure , " a collection of mid-20th-century pieces by the British journalist James Cameron .

记者拉维·索梅亚（RaviSomaiya）推荐的是《出发地》（PointofDeparture），它是20世纪中期英国记者詹姆斯·卡梅隆（JamesCameron）的文选。

To investigate , Zhu and graduate student Ravi Mehta manipulated the background color on a computer screen while volunteers , mostly undergraduate students , performed a variety of tasks .

为了对此进行研究，在志愿者（多数是本科生）执行种种任务期间，朱瑞和研究生拉维·梅塔对电脑屏幕上的背景色进行了处理。

Outside , an army of volunteers is shoring up the flood defenses , including aid workers like Ravi Singh of the British-based aid agency , normally deployed in disaster zones overseas .

而在外面，一群志愿者正在加固防汛措施，包括通常部署在海外灾区的英国救援机构的救援人员拉维护·拉辛格。

Jones , the daughter of sitar legend Ravi Shankar , is a pianist who takes inspiration from singers like Nina Simone and Billie Holiday .

琼斯是锡塔琴传奇人物拉维·尚卡尔的女儿，她自己是一位钢琴家，她从尼娜·西蒙娜和比里·霍利迪等歌手那里获取灵感。

This week Britain 's Financial Services Authority hit Ravi Shankar Sinha with a £ 2.8m financial penalty , the biggest ever imposed on an individual for an infringement not related to market abuse .

上周，英国金融服务管理局（FinancialServicesAuthority）对辛哈处以280万英镑的罚款，这是其有史以来就不涉及市场舞弊的违规行为对个人开出的最大罚单。

Dharun Ravi is accused of using a webcam to spy on Tyler Clementi , who suicided days later , fueled national campaign against anti-gay bullying .

达伦拉维被指控使用摄像头监视泰勒克莱门德，而后者在自杀后，引发了国家对于抗议反同性恋欺辱的高涨。

Allocating discounts with price-customisation software typically brings in two to four times as much money as offering the same discounts at random , claims Ravi Vijayaraghavan of [ 24 ] 7 , a Bangalore-based firm that develops and operates such software .

基于班加罗尔开发和运营这种软件的公司[24]7，该公司RaviVijayaraghavan称，通过个性化价格软件来分配折扣，通常可以带来比随机分配折扣多两到四倍的营业额。

Ravi Nair , a 73-year-old Indian visitor , said : " I had to queue for about an hour but it was worth it . The exhibition should help people in democratic countries realize that their vote is very valuable . "

一位73岁的印度游客拉维？耐尔说：“我排队排了近一个小时，但这是值得的。这个展会可以让民主国家的人们意识到他们的投票权是十分宝贵的。”

Meanwhile , red tape prevents funds that have been committed from flowing to developing counties , said Ravi Prasad , India 's minister for environment , forest and climate change , calling the $ 60bn in commitments " highly suspicious " since the sum included previously allocated funds including aid .

与此同时，印度环境、森林和气候变化部长拉维？普拉萨德（RaviPrasad）表示，手续繁琐让承诺的资金很难流向发展中国家，他认为已承诺的600亿美元“极为可疑”，因为该数字包括早先已拨的资金，包括援助资金。