rather vague

All this is alarming – but also rather vague .

所有这些都令人担忧&但也相当模糊。

Long after the document , the functions of independent directors were rather vague .

该文件及其后很长一段时间内，我国独立董事的功能定位都相当模糊。

She had married a charming but rather vague Englishman

她嫁给了一个外表迷人实际却很迷糊的英国人。

He was rather vague . I don 't know what he really meant .

他的话很含糊，不明白是什么意思。

Our holiday plans are still rather vague .

我们的度假计划尚未明确。

My ideas on the subject are still rather vague .

我对这事的看法仍然很模糊。

She was rather vague about the details of the incident .

她对事件的细节说得很不清楚。

His conception of this matter is rather vague .

他对这事的概念很模糊。

The policeman was rather vague when I asked him how to get to the station .

我问警察到车站怎么走，他回答得并不明确。

The theoretical realization towards the legal status of colleges and the legal relationship between colleges and students rather vague ;

关于高等学校的法律地位以及高校与学生的法律关系理论认识比较模糊；具体到高校的校规，内容上存在违法、不尽科学合理的现象。

Is a rather vague and indeterminate concept .

正义则是一个相当模糊和不确定的概念。

Please tell me , phil , as Mitch was rather vague .

告诉我，费尔，因为米奇也搞不太明白。

However , this is rather vague and even less helpful than saying that philosophy is what philosophers do .

然而，这太笼统，比说哲学是哲学家做的事还更不帮忙。

Spoke in rather vague terms

用相当隐晦的词讲述

Amazon has also been criticised for providing only a small amount of rather vague information about the outage .

亚马逊也因在中断服务后只提供了少量语焉不详的信息而遭批评。

Consumer understanding of the concept of green consumption rather vague understanding of the meaning of green consumption is still relatively narrow .

消费者对绿色消费概念的认识比较模糊，对绿色消费涵义的理解还比较狭隘。

At present , the feature in our country is rather vague , which is caused by certain characteristics of teaching activities and the current teacher-training methodology .

目前，我国教师职业的不可替代性十分模糊。导致这种现象的原因是教师职业活动的一些特点和目前教师的培养方式。

However , for this model either theoretical research and practical operation is lack of the accessible literature , and even the definition of this model is rather vague .

但是，对于这个模式的研究不管是理论研究还是实务操作都鲜有可供借鉴的文献和经验，甚至对这一模式的定义都是相当模糊的。

But Searle has tried to eliminate this question by the concept of " background ", while the " background " is rather vague .

塞尔试图用背景性因果关系消解这一问题，但是背景概念本身是模糊的。

Phrases like " substantial evidence " and " arbitrary and capricious " can never be defined with precision , and courts have their own reasons for wanting to keep the governing standards rather vague .

像“主证据”和“主观武断”等用语永远不会有准确的定义，而且法院有其自己的理由要使这些起支配作用的标准保持模糊状态。

Earlier this month , I asked the leaders of a group of US-based companies what if anything they were doing to prepare for " grexit " , or a possible exit of Greece from the eurozone . The responses from the manufacturers were rather vague .

本月早些时候，我问一些美国企业的老总，万一希腊退出欧元区，他们准备如何应对，这些生产商的回答相当模糊。

It was rather a vague statement that they finally made .

最终形成了一个相当暧昧的宣言。

Tess 's ideas on the views of the parish clergyman , whom she heard every week , seemed to be rather more vague than Clare 's , who had never heard him at all .

苔丝每个星期都去教堂听教区的牧师讲道，但是她对那个牧师的印象却十分模糊，甚至比从来都没有见过那个牧师的克莱尔还要模糊。

The art is in getting your customers to answer those questions in a concrete manner rather than with vague responses .

艺术是让您的消费者以一种具体的方式来回答那些问题而不是得到一些含糊的答案。

Different from the Chinese animal onomatopoeia which is rather simple and vague , the English version is more vivid and specific .

拟声词的区别是相对简单的动物和模糊，英文版本是更生动、具体。

It 's always better to throw in examples rather than be vague , because it 's more impressive and makes you look more legitimate .

具体的事例总是好于模糊的说辞，因为具体的东西更容易打动人，而且更能彰显你的理性。

The interviewer gives you a clear timeline for when a decision is expected , rather than being vague or noncommittal . When I 'm interested , I make sure the candidate leaves knowing exactly what will happen next and when to expect to hear from me .

当我对来面试的人感兴趣的时候，我会保证让面试人员在离开的时候确切地知道下一步会发生什么，他们要期待何时收到我的消息。

Rather than give a vague warning , be specific by giving the most likely information or the most common example .

这个时候应该提供一些最可能的信息或常见的例子，而不是给一个含糊不清的警告。

Ms Alliot-Marie maintains that NATO should remain a Euro-Atlantic partnership rather than a " vague ensemble " that would " send a bad political message " to the rest of the world .

埃里尔特。玛利奥女士主张北约仍应维持欧洲-大西洋合作关系，而不是“面目不清的集合”，后者可能对其他国家和地区“传达出不正确的政治信息”。