rails

To get the students back in order , I shared my own story of getting my knee stuck between the rails of a balcony ．

为了让学生们恢复秩序,我分享了我自己膝盖卡在阳台栏杆里的事情。

Same kind of curiosity , l remembered wondering then how far I could thrust my knee between the rails ．

怀着同样的好奇,我记得当时我在想我的膝盖能在栏杆之间塞进去多少。

Raw materials and labour come by ship , rail or road .

从水上、铁路和公路运来原料和工人。

The rail pass will pay for itself after about two trips .

火车月票大约只需乘两次车就够本了。

It would be better to transport the goods by rail rather than by road .

用铁路运送这批货物会比用公路好。

The rail strike is a bit of a pain .

这次铁路罢工有点头痛。

Ticket prices include your flight and onward rail journey .

票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。

Several cars went off the rails .

有几节火车车厢出轨了。

She leaned on the ship 's rail and gazed out to sea .

她靠着船上的护栏，凝望大海。

Huge sections of the rail network are out of action .

铁路网的很多区段停运。

The rail company said it expected services to get slowly back to normal

铁路公司表示，其运输服务将慢慢恢复正常。

British Rail has indeed become more commercial over the past decade

过去10年来，英国铁路确实变得更加商业化了。

The government is spending billions of dollars on new urban rail projects .

政府正把数十亿元花在新城市铁路项目上。

She was holding onto the rail to keep her balance

她抓住扶手以保持平衡。

They are keen to get the negotiating process back on the rails

他们热切希望使谈判重新步入正轨。

90 % of managers wanted to see more freight carried by rail .

90%的经理希望看到更多的货物经由铁路来运输。

The president traveled by rail to his home town .

总统坐火车回到了他的家乡。

She was conscious of a second man hanging on to the rail .

她意识到还有另一个男人紧抓着栏杆。

British Rail says its new Liverpool Street station is the shape of things to come .

英国铁路公司声称最新的利物浦街道车站是未来的发展方向。

British Rail immediately hit back with their own cheap fares scheme .

英国铁路公司马上推出自己的低票价方案予以反击。

The sudden onset of winter caused havoc with rail and air transport

冬天的突然降临让铁路和航空运输系统陷入混乱。

The train left the rails but somehow forced its way back onto the line .

火车脱轨了，但总算设法回到了原来的轨道上。

The frames are secured by horizontal rails to the back wall .

框架用横杆牢牢固定在后墙上。

Her career is back on the rails .

她的事业得以重振。

There remains considerable doubt over when the intended high-speed rail link will be complete

人们对于拟建的高速铁路何时能竣工仍存有很大疑问。

There 's a good British Rail link at Clapham Junction .

在克拉珀姆枢纽站有条很不错的英国铁路线。

The rail strike is causing major disruptions at the country 's ports .

铁路罢工使该国港口陷入了一片混乱。

Fukuoka has excellent air and rail connections to the rest of the country .

福冈与国内其他城市之间有非常便捷的空运和铁路运输系统。

Special bus and rail services are being laid on to cater for the crowds

正在安排专门的巴士和铁路交通服务以满足群众的需要。

We leaned on the wooden rail of the bridge and looked up the river

我们靠在桥的木栏杆上，朝河望去。