qut

Volunteer sampling will take place at various locations across all QUT campuses , so participants can allocate an appropriate campus and time .

志愿者抽样将在昆士兰科技大学所有校区的不同场所进行，因此各校区的参与者将在合适的时候进行。

A source code repository will be created external to QUT that will be directly assessable to developers in the community to make contributions .

我们将在QUT之外创建源代码仓库，使来自社区的开发人员可以直接访问并贡献代码。

One candle wipes qut darkness ;

一只蜡烛能驱散黑暗；

While we at QUT will continue to be heavily involved in the project , we plan to transfer full control and ownership of the project to the open source community .

尽管我们在QUT（昆士兰理工大学）的团队仍将继续深入参与到项目当中，但是我们计划将项目的完全控制权和所有权转交给开源社区。

Ms McCarthy said the current methods used to identify victims of disasters focussed on individual traits , while the methods being tested by the QUT team would be more of a classification method .

麦卡锡小姐说，现有用于辨认灾害中遇难者身份的方法集中于个人特征，然而这些经过昆士兰科技大学研究团队检验的方法将是更为有效的分类方法。

A study by Scott Read of the QUT School of Optometry found the upper eyelid 's pressure and shape of its opening work to change the shape of our eyes throughout the day .

QUT视光学院ScottRead的一项研究表明上眼睑在打开时的压力和形状起到在一天中改变我们眼睛形状的作用。