qing

The Empress Dowager of the Qing Dynasty attended to state affairs for several decades .

清朝慈禧太后垂帘听政几十年。

The broad working masses were undaunted , and persisted in their struggle with the result that the Qing government did not dare to conclude a new treaty with the imperialists .

广大劳动人民坚持不懈地进行斗争，终于迫使清政府不敢公然和帝国主义续订新约。

“ The Tang Ben Cao ”, completed in the fourth year of the reign of Emperor Gaozong ( Xian Qing ) of the Tang Dynasty ( 618 A.D. - 907 A.D. ), was the earliest book on medicine in the world .

中国的《唐本草》是世界上最早的一部国家药典。编成于唐朝唐高宗显庆4年（公元659年）。

The Kangxi Dictionary , completed in the Qing Dynasty ( 1644 A.D. - 1911 A.D. ) and released in the 55th year of the reign of Emperor Kangxi ( 1716 A.D. ), was the world 's earliest and biggest dictionary with 47035 entries of Chinese characters .

中国清代的《康熙字典》是世界上最早、字数最多的字典。于康熙55年（公元1716年）发行，共收47035个字。

His poetry rises to the level of the late Qing poets .

他的诗达到了晚清诗人的境界。

After the reign of emperor qianlong , the power of the Qing Dynasty began to decline .

清朝自乾隆以后就开始走下坡路。

During the Ming and Qing dynasties , huizhou exceeded other regions in its number of jinshi , which was an outstanding cultural feature of huizhou .

明清时期，徽州考中的进士数量之多，为他郡所不及，这是徽州区域一个较为突出的人文现象。

Kicking stone balls During the Qing Dynasty , kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China , and it was often played in winter to keep warm .

踢石球。踢石球在清代是中国北方流行的一种运动，人们常在冬天踢石球以取暖。

Qin Qing gave a farewell dinner by the road outside the city for the student . During the dinner , Qin Qing sang a sorrowful farewell song to the rhythm of the music .

秦青在城外的大路旁为学生践行，酒宴中，秦青和着乐曲的节拍，唱起悲切的送行歌来。

Xue Tan studied singing from the celebrated1 singer Qin Qing , before long , he thought he had mastered almost all the skills and techniques taught by the teacher , and said goodbye to the teacher and headed for home .

薛谭向著名的歌唱家秦青学习唱歌。不久，薛谭认为自己差不多完全掌握了老师传授的技能，便告辞回家。

The Research on Social Security Policy of Qing Dynasty

清代社会保障政策研究

State and Characteristics of Development of Moxibustion Therapy in Qing Dynasty

清代灸疗的发展状况及特点

A tentative discussion of position of Qing Dynasty in Chinese history

论清朝在中国历史上的地位

The Research on Local Organization under County of Qing Dynasty

清代地方基层组织研究

The local educational system of Henan of early Qing Dynasty

广收人材以资吏治&清前期河南地方教育体系略探

The Information Construction and Study of Yin Huang Ji Qing Project

引黄济青信息化建设与研究

On the Agricultural Policy of Modernization in the Late Qing Dynasty

论清末农业政策的近代化趋向

Qing Shan Company Supplier Relationship Management Research

青山公司供应商关系管理研究

On Social Unbalance and Control in Taiwan in the Qing Dynasty

略论清代台湾社会的失调与控制

Three markets are all open under Qing government proposition .

三市都是在清政府提议下开设的。

On the System of Judicial Withdrawal in the Qing Dynasty

略论清代的司法回避制度

After Qing Dynasty unified Xinjiang , military control was long carried out .

清朝统一新疆之后，在当地长期实行军府管理制。

When Love Became History & Historical Ci in the Later Qing Dynasty

当爱情变成了历史&晚清的史词

Experimental Design of Conservation and Reuse & interview with Chang Qing

保护和利用设计实验&常青访谈

The security situation is relatively better especially during early and . middle Qing dynasty .

尤其是清代中前期，治安状况相对较好。

Study on the Syndrome and Treatment of Xiao Qing Long Tang Based on Modern Clinical Cases

基于现代医案探讨小青龙汤的证治特点

On the System of Hunan 's Keeping Grain in the Early Days of Qing

论清代前期湖南的仓储制度

Introduction and Implementation of the Industry Continuation Education in the Latter Qing Dynasty

晚清实业补习教育的引进与试行

The Comparison between I Qing Personality Model And Myers-Briggs Personality Model

周易人格模型与麦氏人格模型的比较

Statement and Analysis on Culture Conflict of the She & Han in Qing Dynasty

清代畲汉文化冲突述议