primetime

Inflation on Chinese primetime TV is in double digits .

中国电视黄金时段广告价格正以两位数的涨幅上升。

Did you know that the first season received nine Primetime Emmy Award nominations ?

你知道第一季就获得了“黄金时段艾美奖”的九项提名吗？

The analysis stripped out sports and included all primetime broadcast TV shows .

分析包括所有黄金时段播出的电视节目，除了体育节目。

A commercial on primetime TV costs millions of dollars .

黄金时间的一则电视广告要花几百万美元。

We got a real ratings boost when the show was moved to primetime .

当这个节目挪到黄金时段后，我们的收视率有了显著的提高。

ER is the longest-running medical drama in primetime television history in the US .

《急诊室的故事》是美国电视剧历史上播映时间最长的医务剧。

The rule limits the daily broadcasting of entertainment shows to 90 minutes per satellite channel during primetime .

新的措施规定各卫视每日娱乐节目的黄金档播出时间不得超过90分钟。

Every Sunday when I was in grade school my dad and I would watch ESPN Primetime Football .

记得还在上小学时，每逢星期六，我和父亲总是爱看ESPN台黄金时间的橄榄球比赛。

ABC is debuting a new primetime sitcom called Selfie in late September .

ABC电视台今年9月末将上映一部新的情景喜剧，名字就叫《自拍》。

Next week , he 's doing a two-hour , primetime town hall here on ABC .

下周，他又要在ABC电视台的黄金时间做一场两个小时的市政厅演讲。

This could undermine the " quality of primetime programming " by undercutting the advertising revenues that support it .

这样做可能减少广告收入，进而损害该收入支持的“黄金时段节目的质量”。

Wooden demonstrated the effectiveness of such lures for a Primetime segment in1993 .

1993年Wooden在黄金时间节目中展示类诱饵是很有效的。

House of Cards ' was also a critical sensation , winning three primetime Emmys and a Golden Globe .

《纸牌屋》在评论界也引起了轰动，赢得三个黄金时段艾美奖和一个金球奖。

We 're so proud this year that Apple TV + has 35 Primetime Emmy nominations ,

我们非常骄傲今年AppleTV+已经获得35项PrimetimeEmmy提名，

Ad money will drain out of daytime and some primetime TV , thinks Mr Lipsman .

可能还会是广告商的宠儿。利普斯曼认为，广告收入将从白天和一些黄金时段的电视节目中流失。

According to Bloomberg , Barack Obama used a30-minute advertisement in primetime television to make his case for the presidency .

据彭博社报道，美国总统候选人巴拉克-奥巴马在电视黄金时段播放长达30分钟的广告，以此来为总统竞选造势。

After all , this is a sudsy primetime soap where anything is possible .

毕竟，这是一个黄金时段肥皂剧，这里什么事都有可能。

The longest-running animated series in history and the longest-running primetime series currently on American television hits the big screen !

历史上播放时间最长的动画系列片和美国电视播放时间最长的黄金档系列片终于登上了大银幕！

Universal Pictures took a bold chance for the first time placing expensive primetime television ads in the days leading up to its release .

环球影视公司首次大胆尝试发行前数日利用昂贵的黄金时段电视广告为影片大作宣传。

But on the whole , comedy was king at the55th Annual Primetime Emmy Awards .

总的来说，喜剧是今年五十五届年度艾美奖的主宰。

DeGeneres previously hosted the show in 2007 and earned a Primetime Emmy nomination for her work .

DeGeneres曾在2007年主持过一次奥斯卡并因为她的出色表现赢得了一座艾美奖。

Some primetime shows are already back from reruns and the ratings definitely reflect the new programming , handing CBS a huge win .

从这个星期开始黄金时段的美剧就已经开始陆续回归了，而回归的美剧自然会从电视收视上看到效果，而昨晚的大赢家就是CBS。

A Dutch TV host stunned viewers by sucking milk from a mother 's breasts on his primetime Saturday night show .

一位荷兰电视主持人在黄金时段的周六晚间节目中吮吸女嘉宾母乳，这一举动着实让观众们感到震惊。

Whether the audience is watching via a TV set , laptop or mobile , the impact of a primetime slot remains – for good and ill .

无论观众是通过电视机、笔记本电脑或是移动设备收看电视节目，黄金时段的影响力依然存在，不管这种影响是积极还是消极的。

It has won24 primetime Emmys and was renewed by Fox television earlier this year for two more seasons .

该动画片已经赢得24项黄金时段艾美奖，福克斯电视台还在今年早些时候推出了新的两季。

Broadcasters in Iran , Iraq and the United Arab Emirates have given primetime slots to conservative South Korean medieval dramas .

伊朗、伊拉克和阿联酋的多家电视台已安排在黄金时段播放保守的韩国古装连续剧。

Yahoo was pushing Version 2.0 of its mobile service this year and had little to say about TV , other than that it was not ready for primetime .

雅虎今年一直在主推其移动服务的2.0版，几乎没有谈到电视技术，除了它尚未完全成熟之外。

Dish 's Hopper set-top box records the entire primetime line-up automatically each night and saves it for viewing later , advertisements removed .

Dish公司的Hopper机顶盒能自动录下每晚整个黄金时段的电视节目，存储起来以供回放，而且剔除所有广告。

Season one of the political thriller made history in September when it became the first online-only series to win an award during the Primetime Emmys .

政治惊悚剧《纸牌屋》的第一季就表现不俗，是第一部在黄金时段艾美奖中获奖的网络独播剧。

Taylor was nominated for a Primetime Emmy Award last year for portraying Minnie in the latest Mickey Mouse TV show rendition .

去年泰勒因在最新推出的《米老鼠》电视节目中扮演米妮鼠而被提名黄金时段艾美奖。