prime target

It could be a prime target for guerrilla attack

这可能是游击队进攻的主要目标。

She was a prime target for blackmail , don 't you see ?

她是敲诈的主要目标。你难道看不出来吗？

The house is isolated and a prime target for burglars .

这座孤零零的房子是盗贼的首选目标。

It 's a prime target for terrorist attacks .

这是恐怖分子攻击的首要目标。

This has made China a prime target for potential growth in these areas .

因此，中国便成为了实现这些领域潜在增长的主要目标。

One prime target has been cash management for Chinese companies that are expanding abroad .

一个主要目标是在海外扩张的中国企业的现金管理。

If so , you 're a prime target for a computer virus .

如果你会这样做的话，你的电脑极有可能染上病毒。

We think teenagers are a prime target for the anti-smoking campaign .

我们认为青少年是禁烟运动的最佳对象。

As minister of war , Winston was inevitable a prime target for the IRA .

作为战争大臣，温斯顿不可避免的成为爱尔兰共和军的首要目标。

People who worked for Japanese companies for a few years are well trained and are a prime target for poaching , he said .

他说，为日本公司工作过几年的人都受过良好的培训，是主要的被挖对象。

Thus , the prime target of this thesis is how to compensate the losing parts and keep the balance of gain and loss .

如何对损失的部分进行补偿，进而保持补偿得与失的平衡，也成为该论文探讨的主要对象。

Yet " Happy Birthday to You " has long been a prime target for critics of the laws that regulate copyright .

其实《祝你生日快乐》早已是版权法批评者们的主要抨击对象。

The Spain international has emerged as Jose Mourinho 's prime target to fill one of his transfer criteria for next season .

这位西班牙国脚是何塞-穆里尼奥为下赛季引援列出的首要目标。

As a " cosmopolitan " international figure ( and Jewish ) , he would be a prime target for the extreme right .

作为一名“崇尚世界主义”的国际人物（而且还是犹太人），如果他来参选，势必成为极右翼的头号目标。

Arsene Wenger revealed yesterday that prolific Chelsea goal scorer Didier Drogba was once a prime target for arsenal .

阿瑟纳格昨日透露切尔西的多产射手迪迪尔罗巴曾经是纳的首要目标。

In the eyes of an adult male orangutan , a developing male is soon to be a challenger , so naturally he becomes a prime target for aggression .

在成年雄性红毛猩猩的眼中，正在发育的雄性很快就会成为挑战者，不啻为眼中钉。

These receptors are also responsible for cells ' reactions to biochemical molecules in the body such as adrenaline , histamine and dopamine – making them a prime target for the drugs industry .

这些受体还负责细胞对体内的生化分子（肾上腺素、组胺和多巴胺）作出反应，这使它们成为制药行业的首要目标。

Gary Oldman is so skilled that he makes virtue exciting as Jim Gordon , the ultimate good cop and as such a prime target for the Joker .

加里。奥德曼扮演的吉姆。戈登经验老到，他的正直善良感动了身边的人，像他这种快要绝种的好警察正是“小丑”要下手的首要目标。

This week , the project released new versions of images showing permanently shadowed craters at the moon 's south pole , a prime target for NASA 's latest lunar scouts .

本周，这个项目公布了新版的影像，其显示了月球南极永久处于阴暗中的环形山-一项美国国家航空航天局最近的月球探测目标。

At present , the state-owned enterprises face more and more external and internal risk , how to guard against the risk effectively , increase the value of state assets has become a prime target for all state-owned enterprises .

当前，国有企业面临着越来越多的外部和内部风险，如何有效防范风险，实现国有资产的保值增值成为所有国有企业的首要目标。

Tonghua Iron Steel , a traditional state enterprise , has about 50,000 workers and has struggled to make consistent profits in recent years , making it a prime target for restructuring by its owner , Jilin province .

通化钢铁公司是一家传统的国有企业，拥有约5万名职工，近年一直难以持续盈利，使其成为吉林省国资委的主要重组目标。

Due to the unique location and potential resources of space , the lunar not only has become a prime target of choice for deep space exploration , but also is the ideal outer base and outposts for the space technique development .

由于独特的空间位置和潜在资源，月球成为人类开展深空探测的首选目标，也是人类向外层空间发展的理想基地和前哨站。

Property , the asset of choice for Chinese investors , is again the focus and London is again the prime target in Europe , thanks to the weakness of sterling , a friendly tax regime and , often , plans to give children a British education .

中国投资者的精选资产，房地产又一次成为了焦点，由于英镑的疲软、友好的税收体制以及让小孩接受英国的教育的计划，伦敦又一次成为了欧洲的首要目的地。

Commerce Platform : The Prime Strategic Target of Venture Investment for Commercializing High-tech Achievements

商业平台&高科技成果商业化风险投资的核心战略目标

This house is a prime Halloween target .

这个房子是万圣节的主要目标呢。

Therefor , this research will discuss if the categorical relation of prime and target can bring the priming effect in person recognition .

为此，本研究进一步探讨启动和目标之间的范畴关系是否能够引起人的识别中的语义启动效应。

Session identifiers are a prime attack target since a successful capture-and-replay of such an identifier by an attacker provides him with instant authentication to the vulnerable Web application .

会话标识是首要的攻击目标，因为成功的捕获并重演会话标识可以为攻击者提供易受攻击web应用的当即认证。

( b ) The magnitudes of SP effects have been observed to be reduced if the prime and target contain different verb , different number of thematic roles , or different order of the roles ;

启动句和目标句动词、题元角色数目以及顺序是否一致，影响句法启动；

After Netflix 's stock dropped significantly last month , billionaire Mark Cuban raised his stakes in the company on the conviction that the online video streaming service is a prime takeover target .

上个月，在线视频流媒体服务商Netflix股价暴跌。亿万富翁马克o库班随后增持了该公司股份，原因是他相信前者是一个绝佳的收购对象。

As the core result of venture investment process for commercializing high-tech achievements , commerce platform serves to achieve the prime strategic target of venture investment since it embodies its industrial target , market function and business value , and highlights its strategic significance .

作为高科技成果商业化风险投资过程的核心产物，商业平台寓风险投资的产业目标、市场功能和商业价值于一体，集中体现了风险投资的战略意义，是风险投资的核心战略目标。