prejudicial

Such actions were dearly prejudicial to the health and safety of the public .

这类行动对公众的健康和安全显然是有害的。

Reporters were expelled from the courtroom after it was decided that their coverage had resulted in prejudicial publicity for the defendant .

对事业和名声有害；记者的报道导致了对这一失败的不利的公开。

You could face up to eight years in jail for spreading rumours considered prejudicial to security

散布危害社会安全的谣言将被判入狱8年。

The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear .

法官同意了检控方的意见，认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。

Avoid any operational mode that might be prejudicial to safety .

避免任何可能损害安全的运行模式。

The author believed that both of these two viewpoints are prejudicial .

笔者认为，这两种观点都有失偏颇。

That 's too bad . Get better soon ! Too much smoking is prejudicial to health .

太糟糕了。祝你早日康复！烟抽得太多有损健康。

Too much smoking is prejudicial to health .

烟抽得太多有损健康。

He could claim prejudicial treatment .

他会声明受到歧视对待。

It is a prejudicial and inappropriate term for sex organs .

这是一个让人产生偏见和对性器官使用不当的术语。

An alien considered likely to engage in other activities prejudicial to China 's national security and interests .

被认为入境后可能进行危害我国国家安全和利益的其他活动的。

That can lead you to excesses prejudicial , in the two directions .

这可能引起他人对你有过度的偏见。

Second , since the nineties trapped in secular novels were prejudicial to the Images .

九十年代以来小说中困于世俗的被损害者群像。

Persists in any conduct which is prejudicial to safety , health , or the protection of the environment .

行为常常对对安全、健康或环境保护不利。

Prejudicial looked attentively at the amblyopia cure henceforth to bring very great difficulty .

偏心注视给今后的弱视治疗带来了很大困难。

It shall not be prejudicial to the peace , good order andsecurity of the coastal state ;

其操作不得有损于沿海国的和平、良好秩序和安全；

Compelling only in its prejudicial value .

仅仅在引起偏见的价值上才有说服力。

Since the Administrator had relied on their assessments , the error was prejudicial and reversal was required .

鉴于行政长官依赖小组成员的评估分析，错误即是有成见的，因此作出撤销的判决。

The judge decided that allowing the videotape as evidence would be prejudicial the the jury in the trial .

法官认定允许将录像带作为证据会在审判中使陪审团有所偏袒。

Opening statements are not evidential , and judges normally keep tight control so that no prejudicial or inflammatory remarks are made .

开场陈述并非是必不可少的，法官通常严格控制，以防止进行带有偏见或煽动性的陈述。

The judge said the tape , from the late 1990s , could not be played for the jury because it was prejudicial .

法官表示，这些录制于上世纪90年代的录像带，由于失于偏颇，所以不能播放给陪审团看。

The news-report was prejudicial to the defendant 's case .

新闻报道不利于被告的辩护。

So why is the minimalist , albeit urgent Cannes focus so prejudicial to the Frenchman ?

那么为什么尽管出现了戛纳峰会的紧急议题，（法国）大众还对萨科齐偏心眼呢？

Excessive qualities are prejudicial to us and not – perceptible by the senses ; we do not feel but suffer them .

极端的品质我们无法觉察，它也对我们有害，我们感觉不到却深受其苦。

The judge added that the defendants acts were prejudicial to the credit card system , and impaired the image of Hong Kong as an international financial centre .

他们的行为亦扰乱信用卡运作机制，并影响香港作为国际金融中心的声誉。

Reverent but prejudicial Ancestor Worship-one of China 's immense Cemeteries , which seriously lessen her productive land area .

一片巨大的中国人墓地，对祖先的崇敬，但会减少他们可耕种的土地。

Lord , if we incite the prejudicial fire ashes , which exactly want to extinguish by your shedding life , please have mercy on us !

主啊，若我们煽起了偏见的余烬，也就是你舍命为要将之熄灭的，求你怜悯我们吧！

If video of the actual crime is unfairly prejudicial , I think we might have to give up on the entire concept of trial by jury . The video 's in .

如果案发现场的视频也有不公平的偏见，那恐怕我们就得摒弃整个陪审团机制了。视频资料有效。

Economic Analysis and Systematic Selection on Legal Protection of of Folklore & Take Model Provisions For National Laws on the Protection of Expressions of Folklore Against Illicit Exploitation and Other Prejudicial Actions for Example

民间文学表达形式法律保护的经济分析与制度选择&以《关于保护民间文学表达形式以防止非法利用和其他有害行为的国家法律示范法条》为例

The company will not , unless and until the Contractor shall have failed to take over the conduct of the negotiations or litigations , make any admission which might be prejudicial to the contractor .

除非承包商未能接管上述协商或诉讼的进行，业主不会做出任何可能对承包商不利的承认。