preen

He preened himself on the praise he had received .

他因为得到了赞扬而沾沾自喜。

The company preened itself for having taken on so many new employees last year .

公司沾沾自喜于去年招收了这么多新员上。

Will you stop preening yourself in front of the mirror ?

你别对着镜子打扮个没完行不行？

Rare birds preen themselves right in front of your camera .

很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。

She stood preening in their midst , delighted with the attention

她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。

50 % of men under 35 spend at least 20 minutes preening themselves every morning in the bathroom

50%的35岁以下男性每天早上至少花20分钟在盥洗室精心打扮。

Bill preened his beard .

比尔精心修剪了他的胡须。

She preened herself upon her beauty .

她为自已的美貌感到自满

Neural network can reserve preening information and knowledge , which is the theoretical basis when used to forecast the future .

神经网络能学习贮存以往的历史经验知识，并能外推到未来，这是神经网络用于预测领域的理论依据。

Mimicry can also be a great way to preen , or learn , or make a new friend .

伪装术也可以是一种很好的炫耀，学习和交友的方式。

The government is publicly preening itself on teh latest trade figures .

政府在公众面前为最近的贸易数字自鸣得惹。

He began to preen himself on his superior intelligence .

他开始为自己的才智过人而洋洋自得。

It might , though , be that Dr Deecke 's preening animal is unique .

不过，也有可能只是Deecke博士看到的那只梳理毛发的熊比较特别罢了。

He 's always preening himself on his success .

他总是对自己的成功沾沾自喜。

Do not preen yourself on defeating so weak a person .

不要因打败弱者而自傲。

Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves .

灰姑娘在她的姐姐们打扮她们的时候干着脏活儿。

Then , they stand about to preen their white plumage carefully .

然后他们停下来用嘴仔细地整理他们洁白的羽毛。

My counsel to you is to tell as few people as possible to avoid preening yourself and saying much .

我建议知道这件事的人越少越好。这样免去了炫耀的嫌疑，也省了口舌。

He preened himself in front of the mirror .

他对着镜子精心打扮自己。

Well , I think you 're a self-involved , preening idiot .

那你就是个自恋又自负的大傻瓜。

The main factors affecting the feeding behavior of the male birds are wandering . courting , preening and drinking .

影响雄鸟觅食的主要因素是游走、求偶、理羽、饮水；

The facial nerve was preened by never hook after the microvacular decompression .

术中用罂粟碱生理盐水在微血管减压前后冲洗神经根部血管及术野，微血管减压后用神经钩梳理面神经。

Doctors preening like they 're kings , and the hospital is their own private fiefdom .

医生扮成国王，医院俨然成了他们的私人领地。

Let others be as butterflies that preen their wings yet depend on the charity of a flower for life .

让别人像蝴蝶一样，舞动翅膀，靠花朵的施舍生活；

She was fading , while he was still preening himself in his elegance and youth .

她已显老，而他却仍然打扮成翩翩佳公子。

The beach was full of self-obsessed preening people , all trying to get a better suntan than anyone else .

海滩上满是着迷于美化自我的人，都想比别人晒得更黑。

Tonight , you can watch the women figure skaters pout and preen their way to the medals .

今晚，你们将看到女子花样滑冰选手把自己打扮得漂漂亮亮的，去争取金牌。

All right , I 'll play.What self-important , preening fraud are they honoring this year ?

好吧我配合你他们今年选了哪个自以为是狂妄自大的骗子

Sweaters are placed on the penguins to keep them warm and prevent them from preening and swallowing oil .

穿上毛衣的企鹅能够防寒，并防止它们整理羽毛或是吸油。

As students primp and preen to wow their favorite colleges , there 's one characteristic they can 't control : their race .

当学生们为了给自己喜爱的学校留下好印象而打扮修饰的时候，有一点却是他们无法控制的：那就是他们的种族身份。