predetermines

According to the theory of service profit chain , the organization 's internal service quality predetermines its external quality .

服务利润链理论认为，组织的内部服务质量决定其外部服务质量。

The objective reality of the primary stage of socialism predetermines that the socialist moral system in China can be but a multi layer structure .

社会主义初级阶段的客观现实，决定了我国社会主义道德体系是一个多层次的结构；

The name of the fifth generation is characteristic of new historical school , which , in integrating the cultural map of Chinese films , predetermines the name of the " sixth generation " directors .

“第五代”的命名具有新历史主义特征，在整合中国电影文化地形图的同时完成了“第六代”导演命名的修辞预设。

The industrial characteristics and technical competence of these enterprises predetermines their weak positions in trading market . As a result , 2 / 3 of them are forced to become pure lenders of commercial credit .

我国中小企业的自身产业特性和技术能力，决定了其在交易市场上的弱势地位，进而决定了其2/3商业信贷净借出者身份；

This paper presents a case study of the Chinese subtitling of the famous American sitcom Friends , focusing on the translation of its humour , which predetermines the dominant textual function of the series - appellative function .

本文以功能翻译理论为理论框架，对美国著名情景喜剧《老友记》中文字幕的英汉翻译进行了个案研究，重点强调其幽默的翻译。

After the Cold War , Ukraine ' significant strategic location in the world geo-politics map predetermines her sandwiched position between the East and the West , and she unavoidably becomes the focal object of East-West competition .

乌克兰在世界版图上重要的战略地位决定了它在冷战结束之后再度陷入东西方的战略夹缝中，成为东西方争夺的焦点。

The complexity of knowledge and competence predetermines that the research should be conducted multi-dimensionally and research methods in various fields should be borrowed . Chapter ⅰ Introduction to introduce research background , research significance , research overview , concept definition , research ideas and methods .

知识与能力的复杂性决定了在研究之时需要借鉴多个领域的研究方法，从多个维度展开研究。第一章导论，介绍研究背景、研究意义、研究综述、概念界定、研究思路和方法。