poste

Make sure I give you my Poste restante address before I go .

记住在我走之前要我把我邮件存局候领处的地址留给你。

There 's a Poste restante at the main post office .

邮政总局有邮件存局候领处。

Nor , as Mr Poste says , is there conclusive evidence that research at biotech companies is always more productive .

正如波斯泰先生指出的，也不存在什么结论性的证据，表明在生物科技公司进行研究总是更有成效。

You 'd better send it Poste restante .

你最好寄到那儿邮局候领。

Vatican envoys usually stay longer en poste than secular ones ( one nuncio was in Dublin for 26 years ) .

梵蒂冈的使节通常比世俗国家的使节驻节时间更长（一名教廷大使曾在都柏林带了26年）。

Other overseas operators have also struck deals with Tmall , including Australia Post , Singapore Post , the Brazilian Post and the French La Poste .

包括澳大利亚邮政（AustraliaPost）、新加坡邮政（SingaporePost）、巴西邮政（BrazilianPost）和法国邮政（FrenchLaPoste）在内，其他多家境外邮政运营商也已经和天猫达成了协议。

And DPD , a UK subsidiary of La Poste , is spending £ 175m over five years to expand its parcel delivery capacity , adding 1,500 jobs in the process .

法国邮政（LaPoste）在英国的子公司DPD也将在五年时间里花费1.75亿英镑扩充其包裹递送能力，此举将增加1500个工作岗位。

If you write to me , send your letters to me poste restante at the Bangkok General Post Office . I 'll pick them up when I get back to Thailand at the end of next month .

你如果要写信给我，把信寄到曼谷邮政总局邮件留局待领处，等我下个月底回到泰国时会去领。

Mr. Coussau , the chef at the two-Michelin-star restaurant Relais de la Poste in southwest France , insisted that the birds were not treated inhumanely , and cited an unpublished Canadian ornithological study indicating that the ortolan population in Northern Europe is around 30 million .

库索是法国西南米其林两星级餐厅驿站酒店（RelaisdelaPoste）的主厨，他说这种鸟儿没有受到不人道的对待，还引用未发表的一项加拿大鸟类学研究，指出圃鹀在北欧的数量约在3000万只。