politicians

Politicians are often very clever at fudging the issue .

从政者都常常巧妙地回避问题。

Politicians are skilled at defending themselves against their critics .

从政者都善于为自己辩解，反驳别人的批评。

Politicians put their own spin on the economic situation .

政治家们对经济形势各执一词。

Politicians seem to be out of touch with the real world .

政治家们似乎不接触现实世界。

The public is always attracted to politicians who have the human touch .

公众总是对平易近人的政治人物有好感。

His job is to record how politicians vote on major issues .

他的工作就是要记录政治家是如何对重大问题进行投票的。

Some politicians want more liberal trade relations with Europe .

有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系。

Politicians often don 't understand the views of the man in the street .

从政者通常不理解平民百姓的观点。

We have two politicians on tonight 's panel .

今天晚上出席座谈会的有两位政界人士。

Politicians seem to be generally held in contempt by ordinary people .

一般百姓似乎普遍看不起从政者。

In ten years he 'll be dead and buried as a politician .

他作为从政者十年后就不会有人记得了。

He likes to present himself as a radical politician .

他喜欢表现出一副激进政治家的样子。

It is rare to find a prominent politician with few political enemies .

没有什么政敌的杰出从政者是罕见的。

As a politician , he knows how to manipulate public opinion .

身为一位政客，他知道如何左右公众舆论。

His confession involved a number of other politicians in the affair .

他的自白供出其他一些政治人物也涉及此事。

Politicians will be debating the bill later this week .

政界将在本周晚些时候讨论这个议案。

The politicians made vague promises about tax cuts .

政界人物的减税承诺言辞含混。

Politicians again failed to reach an agreement .

政治家们又一次没有达成一致。

He represents a new breed of politician .

他代表着新一类的政治家。

Bashing politicians is normal practice in the press .

严厉批判政治人物乃是新闻界常事。

Politicians are often obliged to steer a course between incompatible interests .

政治家常常被迫在互不相容的利益之间开辟航道。

He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another .

他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。

She is that rare bird : a politician with a social conscience .

她是这么一种少见的人：有社会良知的政治家。

Opposition politicians registered their protest on the floor of the House .

反对党从政者在议院的议员席提出了抗议。

She gave an equivocal answer , typical of a politician .

她的回答模棱两可，是典型的政客做法。

Politics is too often concerned only with the personal vanities of politicians .

政治常常仅与政界人士的个人虚荣有关。

He 's a politician to the core .

他是个十足的政客。

‘ User fees ’ is just a politician 's euphemism for taxes .

“用户费”不过是政治家对“税款”的委婉说法。

Such thinking is fashionable among right-wing politicians .

在政界右翼人士中这种想法很流行。

He had a talent unmatched by any other politician of this century .

他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。