playbook

This would require playbook maintenance each time a change is made to the global process .

这会需要在变更全球过程时每次都要维护剧本。

The old playbook may have new , unintended consequences .

老剧本可能会出现意想不到的新结局。

In many ways , China is following a familiar playbook .

在很多方面，中国都遵循着相似的套路。

It would not act in a mechanical way , following a playbook written in advance .

该机构不会机械地行动，参照提前写好的剧本进行。

Write down the beautiful playbook in the world ;

写出人世间最美丽的剧本；

Best Buy also is giving Five Star a few tips from the U.S. playbook .

百思买也从美国给五星电器带来了一些建议。

It 's not the first time business schools have reworked their playbook after a crisis .

这并不是商学院首次在危机后调整授课内容。

" I 'm going over the playbook for football practice , dad . "

“我在看球队的战术说明，老爸”

The American and South Korean response has been taken from the classic MAD playbook .

美国和韩国迄今根据经典的MAD剧本进行回应。

When we first met back in 2009 , he handed me a Playbook for a new type of investment model .

2009年我们第一次见面时，他递给我一本有关新型投资模式的指南。

There 's no playbook for responsibility , so increasingly we see individuals working to create their own .

关于责任，固定的模式，现在看到越来越多的人在用的责任。

Reviewers who tested the playbook in development had a lot of early praise for it .

不少评测者对RIM开发中的Playbook进行了评测，对其大为褒奖。

Well , here 's the thing : everyday democracy already gives us a playbook for revolution .

而关键就在于：民主环境已经给了我们革命的脚本。

The sheriff 's playbook is to make you dead .

郡警察这次想要你们的命。

This guy has definitely got his own playbook .

凶手肯定有着自己的计划。

Put your playbook down , and give the attorney general a wakeup call .

放下你的剧本，然后叫司法部长起床。

If the playbook is too complicated , we simplify it .

战术手册若太复杂可以简化。

The NATO playbook says we can only stop him with tactical nuclear weapons .

北约说我们只能用核武克制他。

Why don 't you get your playbook .

为什么不拿你的战术手册。

Taking a page out of Amazon 's playbook , Alibaba is also rapidly expanding its cloud computing business .

阿里巴巴集团借鉴亚马逊（Amazon）的战略，也在快速扩张其云计算业务。

In executing the plan , the Chinese are in some ways taking a page from the US private equity playbook .

在计划的执行中，中国在某种程度上是在借鉴美国私人股本的做法。

Best leading actress : Jennifer Lawrence in " Silver Linings Playbook "

最佳女主角：詹妮弗-劳伦斯《乌云背后的幸福线》

The suggestion is one of a number of rules detailed in a ' Playbook ' published by organisers .

这一建议只是主办方发布的“东京奥运规则手册”中详细描述的众多规则之一。

Competitors like Samsung and Motorola caught onto its playbook , squeezing its business on quality and price .

三星（Samsung）和摩托罗拉（Motorola）等竞争对手在产品功能上紧紧咬住它不放，从质量和价格两方面则对其业务形成两面夹击。

The Silver Linings Playbook star admitted she loved having the chance to play a strong female character .

这位主演了《乌云背后的幸福线》的女星接受采访时坦言她喜欢有这样一个出演强悍女性的机会。

To mitigate the risks , Chinese billionaires could borrow from the Li Ka-shing playbook .

要降低风险，中国的亿万富翁应当从李嘉诚那里取经。

The ability to build a playbook by reusing content from the standard Global CRM Process and merging global and local content as necessary

通过复用标准的GlobalCRMProcess的内容，并且在需要时合并全球的和本地的内容来构建剧本的能力

We 're dealing with something that is really historic and we haven 't had a playbook , he said .

保尔森表示：我们正在解决一些真正具有历史性的事情，而我们没有课本可以参考。

John was looking at the playbook .

约翰正在翻阅剧本。

The times are too serious , the stakes are too high for this same partisan playbook .

局势严峻，面临的问题紧迫，两党故伎重演，相互嘲弄，只能是浪费时间，代价太高。