places

I wouldn 't mind trading places with her for a day .

我不介意和她掉换一天位置。

The two men swapped places , always extinguishing the light when they changed over .

那两名男子几次互调位置，并且每次交换时都会先灭了灯。

I 've set a place for you at the table .

我在餐桌上给你安排好了座位。

I should never have taken that job in the first place .

我当初就不该接受那份工作。

Many changes took place between the two world wars .

两次世界大战之间发生了很多变化。

At that time London was the place to be .

那时候伦敦是不可不去的地方。

I hope I never set eyes on this place again !

我希望永远不再见到这个地方！

A revolution in information technology is taking place .

信息技术正在发生巨变。

Is there a place on the form to put your address ?

表格上有填写地址的空白吗？

I think of this place as my home .

我把这个地方当成了家。

There are many places of interest near the city .

这座城市附近有许多有意思的地方。

The school funds a set number of free places .

学校资助固定数目的免费生。

The end result of her hard work was a place at medical school .

她勤奋苦读，终于进了医学院。

Let 's get out of this place !

咱们离开这儿吧！

I don 't want to lose my place in the line .

我可不想失去排队的位置。

He lost his place in the first team .

他失去了在一队的资格。

His success was down to being in the right place at the right time .

他的成功之处就在于把握住了时机。

Well , in the first place he has all the right qualifications .

噢，首先，他符合一切条件。

The conference is a good place to share information and exchange ideas .

研讨会是互通信息、交流思想的好场所。

You must place these events in their historical context .

必须把这些事件同它们的历史环境联系起来看。

He 's after a job at our place .

他到我们这儿找工作。

One place I 'd really like to visit is Bali .

我真正想去的一个地方就是巴厘岛。

Put it back in its place when you 've finished with it .

用毕放回原处。

The government has announced plans to create one million new training places .

政府已经宣布开设一百万个新培训名额的计划。

This is not a fit place for you to live .

这个地方不适合你居住。

We may never discover what took place that night .

我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。

The opera was the place to see and be seen .

歌剧院是个名流和时尚人士竞显风采的地方。

This would be a good place for a picnic .

这可是个野餐的好地方。

This is the only place to get a drink after hours .

这是酒吧正常关门时间之后唯一能喝一杯的地方。

The place needed a good spring clean before we could move in .

那地方得来个大扫除，然后我们才能搬进去。