pitch-black

To them General de Gaulle shone as a star in the pitch-black night .

在他们的眼中，戴高乐就好象是漆黑的夜晚中的一颗闪耀的明星。

Still , my friend looked anything but happy when we checked in and the first thing the receptionist handed us was a flashlight so we could " locate " our cabin in the pitch-black wilderness .

当我们在住处登记好后我朋友看起来仍然不是很开心，而且接待员为我们做的第一件事是给了我们一个手电筒这样我们就能在漆黑的野外找到我们的木屋。

Example When I left the office the other day , it was already pitch-black outside .

（那天我离开办公室的时候，外面已经一片漆黑。）

Ways of expression of pitch-black painting of landscape in pearl glaze

珍珠釉墨彩山水的表现手法

The sky of the early morning is 8 ) pitch-black .

清晨的天空依然漆黑一片。

At first this cave looked pitch-black to me .

起初，我看这洞中很黑暗。

Camellia oil makes your hair glory and pitch-black , improve circulation with added ginger juice .

苦茶油能够使头发乌黑亮丽，添加姜汁可以促进头皮血液循环。

it 's a perfectly positively pitch-black world .

是一个完全漆黑的世界。

This pitch-black imperial stout is devilishly smooth , even when young ;

这款帝王烈性黑啤酒呈深黑色，即使在新鲜时也极其柔滑；

Guided by periodic shafts of light , rescue teams made their way through the pitch-black as they searched for survivors .

在忽明忽暗的竖井灯光的指引下，援救队伍在黑暗的废墟中开辟道路寻找幸存者。

Why would he be fighting on the streets on a pitch-black night in a heavy downpour ? asked Mr. Wong .

王家卫说：为什么叶问要在漆黑、滂沱的雨夜在街头跟人打架？

A warm and humid climate and sufficient sunshine give Yamei girls a vigorous and graceful body and pitch-black hair .

暖湿的海洋气候和充足的阳光照射下，雅美少女们体质健美，都有一头乌黑的秀发。

They say that our bodies need pitch-black dark to produce the right levels of a hormone involved in regulating the conversion of food and drink into energy .

我们的身体需要在漆黑的黑暗环境下才会分泌正常水平的一种调节食物和饮料转换成能量的激素。

The library was pitch-black and very eerie .

图书馆内漆黑一片，阴森可怖。

Dans Le Noir restaurant in London employs blind waiters who lead customers to and through the pitch-black dining experience .

在伦敦的DansLeNoir餐厅，服务员都是盲人。顾客可在服务员的引领下经历一番在漆黑中用餐的体验。

That hot water dissolves metals and salts as it moves along rocks , eventually rising and pouring out into the bitter cold , pitch-black darkness .

这滚热的水能融化金属和盐类。它流经周边的岩石，最终化为水蒸气上升，直到遇到严寒的海水及无边的黑暗而冷却下来。

A black moonless night ; through the pitch-black woods ; it was pitch-dark in the celler .

漆黑的、没有月亮的夜晚；穿过漆黑的森林；这个房间里一片漆黑。

Why would he be fighting on the streets on a pitch-black night in a heavy downpour ? asked Mr. Wong . ' Because he enjoyed himself . '

王家卫说：“为什么叶问要在漆黑、滂沱的雨夜在街头跟人打架？是因为想要得到他的乐趣。”

The pottery of eggshell , with its surface brightly pitch-black and the roughcast only 0.1 to 0.2 centimeter thick , is regarded , as the most exquisite artistic products of that time .

蛋壳陶艺被认为是那个时期最精巧的艺术制品，它的表面是明亮的漆黑色，毛柸仅有0.1至0.2厘米厚。

At depths of100 feet in a pitch-black cave , it 's incredibly easy to lose your bearings , have problems with your air supply-or even be eaten by some big , vicious creature .

在100英尺深的漆黑的洞穴里潜水，及其容易让你失去方位感，并出现氧气供应问题&甚至被一些庞大而凶猛的动物吃掉。

In the face of political repression , upheaval and danger , writers continue to swoon over the written word , and this , for Bola & # 241 ; o , is the source both of nobility and of pitch-black humor .

面对政治压迫、巨变与危险，作家们依然迷恋文字，对于波拉尼奥来说，这是崇高感与黑色幽默的源泉。

By dining in a pitch-black room - you 'll be led to your table by the blind and visually impaired waiters - your sense of taste , touch , smell , and hearing will be enhanced by abandoning the " visual stigmas " attached to food for a more authentic experience .

点餐后，会有盲人或视力不好的服务生将你带到一片漆黑的房间——在这里，没有了视觉，你的味觉、触觉、嗅觉和听力都会大为加强，吃起饭来会别有收获。