perplexes

The main problem that perplexes the small business development is that in pooling funds .

融资难一直是困扰中小企业发展的主要问题。

But spam , the virus mail the problem also perplexes us every moment .

但是垃圾邮件，邮件病毒等问题也时刻困扰着我们。

The problem of telecommunications'arrears has gradually become severe day by day , which perplexes telecommunication enterprises for long time .

电信欠费问题日益严峻，是困扰电信企业的“老大难”。

How crime occurs is the original question of criminology , also a problem which perplexes the society for long .

犯罪如何生成，这是犯罪学的元问题，也是长期以来困扰着人类社会的问题。

The caking problem of sodium chloride not only perplexes the production factory , also brings the user much inconvenience .

氯化钠的结块问题始终困扰着生产厂家，也给使用者带来不便。

Each viewpoint analysis the basis of philosophy , malpractice of the active system and points out earnings which is based on improving the possible perplexes .

每个观点都逻辑的分析了哲学基础、现行制度下的弊端、改善后所带来的收益和可能遇到的问题以及解决办法。

Though the dull brain perplexes and retards .

尽管这头脑已经困顿，疲乏

One of the fundamental problem perplexes telecommunications enterprises management a long time is the contradiction between scale and efficiency of the increment but not increase income .

长期困扰电信企业经营管理的一个基本问题是增量不增收的规模与效率矛盾。

Under this background , the credibility issue becomes the important factor that perplexes the efficiency of microcosmic operation and the justice of the society .

在此背景下，诚信问题成为困扰微观济运行效率和社会公平与公正的重要因素。

The transformation of the scientific and technical achievements has been a big puzzle which perplexes the combination of the science and technology of our country .

科技成果的转化问题一直是困扰我国科技与经济结合的一个大难题。

《 A Day In Pleasantville 》 reflects the perplexities of cultural identity which perplexes the Chinese in the United States .

《安乐乡的一日》反映了由于东西方文化的冲突，在美华人所感受到的身份认同困惑。

But we also see the rigorous challenge and risk taken by the economic globalization . There primarily have : Employment problem which further perplexes the development of China economy ;

但也要看到经济全球化带给我们严峻的挑战和风险，主要有：就业问题进一步困扰中国经济的发展；

Then , it has solved some perplexes and confusions of capital essence and its function in academic circle , defined and analyzed the real meaning of capital aiming at value creation .

接着在厘清学术界对资本本质及功能认识上产生的困惑、混淆基础上，界定与解析了资本实现价值创造的本质内涵。

Experiencing many years of development , the cryptography has formed more perfect system , in particular the advent of the asymmetric algorithm having settled the puzzling perplexes over a long period of time .

密码技术经历了多年的发展，形成了比较完善的体系，尤其是非对称算法的出现更解决了一些长期困扰人们的难题。

Though the dull brain perplexes and retards Already with thee ! tender is the night , And haply the Queen-Moon is on her throne ,

尽管这混沌的头脑早已跟随你，夜色温柔，而月后正登上她的宝座，

Since 1930s , romanticism of politics in China has repeled romanticism of aesthetics and replace it , resulting in a series of perplexes in specific practice of literature and art .

30年代后的中国，政治学的浪漫主义排斥、取代了美学的浪漫主义，在具体文艺实践中带来一系列令人困惑的现象。

Recently , the disputes of lots of land expropriation compensation have become the problem which perplexes the urbanization construction in our country . It is also the primary problem that influences the social stability and development at present .

近年来，大量的土地征用补偿争议成为困扰我国城市化建设的难题，也是当前影响社会稳定和发展的首要问题。

This phenomenon perplexes me old , because the not to be pooh-poohed on the body discharges sweat , after reason moves , giddy head goes up , facial red .

此现象困扰我多年，由于身上不善排汗，故运动后头晕头涨，面部红彤彤的。

Todd Solondz 's'Happiness'is a film that perplexes its viewers , even those who admire it , because it challenges the ways we attempt to respond to it .

影片让观众们迷惑，即使是导演的影迷也如此，因为我们不知道对这部影片应该做怎样的回应。

With higher and higher design requirements of electromagnetic compatibility , the use of high density and high power hermetically sealed box is becoming wider and wider , but the problem of cooling always perplexes the construction designers .

随着电磁兼容设计要求的不断提高，高密度大热量的密封机箱的使用越来越多，但高功耗带来的散热问题始终困扰着结构设计人员。

While in China , most witnesses are unwilling to appear in court which perplexes Chinese legal professionals very much . It is said the court appearance rate of witness is less than 1 % by authority .

而在中国，证人出庭作证难是困扰我国司法界的一大难题，证人出庭率极其低，有权威数据显示中国刑事诉讼审判过程中，证人出庭率不足百分之一。

There are some problems to be solved during the further development of Highway Company , in which , the administrative structure of Highway Company is the key , significant and deep-level problem that perplexes the normative operation of Highway Company .

目前，公路公司在进一步发展过程中存在一些尚未解决的问题，其中公路公司治理结构便是困扰公路公司规范商业化运作的关键和深层次的问题。

The incentive of a system is an important problem which perplexes many scientists as well as supervisors . Meanwhile , a new methodology of mechanism design can ensure that the price quoted by the service provider reflects the real cost of the service .

系统的动因是一个困扰着许多科学家和管理者们的重要问题；而一个新的机制设计方法能够保证服务提供者的报价反映出服务的真实成本。

Owing to wide application of WDM technology , the bandwidth capacity problem which perplexes the development of framework network is resolved . The focus of research and construction in optical correspondence is turned round from Wide Area Network to Metropolitan Area Network gradually .

WDM技术的广泛应用，使困扰骨干网络发展的带宽容量问题得到解决，光通信领域研究与建设的重心逐渐由广域网转向城域网。

Chapter Two expounds the positive effect , the perplexes and challenges which the villager self-government brought out , puts forward the urgency for bringing forth new ideas in the style of leadership and activities of rural Party branches in the new situation .

第二部分，论述了村民自治给村级党组织的领导带来积极效应的同时，又带来种种困惑和挑战，提出了新形势下村级党组织传统领导方式创新的紧迫性；

As the evolution of economic globalization , many scholars are working on why similar or complementary enterprises can form industry clusters and the process of this formation . Due to the relatively fixed members , knowledge lock-in effect is a real problem perplexes industry clusters .

随着经济全球化的演变，众多学者致力于研究为何有着相似或互补性的企业能够在空间上形成产业集群，以及这种产业集群形成的过程，特别是集群内成员相对固定所造成的知识锁定问题。

From the marine professional management to the integrated marine management , the " coordination problems " is increasingly received more and more intention , and becomes an important research topic . But a great deal of problems still exists , and it perplexes the development of the ocean .

从海洋行业管理到海洋综合管理，协调问题日益受到关注和重视，成为学术界研究的重要课题，但是在理论和实践中仍存在大量的不协调问题，困扰着海洋的可持续发展和利用。