peninsula

I had walked around the entire peninsula .

我走遍了整个半岛。

The boat was anchored off the northern coast of the peninsula

这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。

It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided peninsula .

很难想象南北双方在统一半岛的方案上究竟怎样才能达成一致。

Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula .

侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。

All the attractions of the peninsula beckon

半岛上的各处景点无不令人心驰神往。

Quiberon is set on an eight-mile peninsula .

基伯龙位于一个8英里大小的半岛上。

Dalian is in the south of the Liaodong Peninsula .

大连位于辽东半岛南部。

Physical geography : located in southwest asia , north-east of the Arabian peninsula .

自然地理：位于亚洲西南部，阿拉伯半岛东北部。

The Arab live on the Arabian peninsula .

阿拉伯人居住在阿拉伯半岛上。

The north 's push to make the zones work coincides with an easing in tensions on the divided peninsula and tentative signs of detente between Pyongyang and washington .

朝鲜努力使经济特区得以运作，这可以缓解朝鲜半岛的紧张局势，同时也是在试探性地缓和平壤和华盛顿间的关系。

Landfill sites on the Iberian peninsula have long attracted local white storks , but all of the Spanish birds tagged in the study flew across the Sahara desert to the western Sahel .

伊比利亚半岛上的垃圾填埋场长期吸引着当地的白鹳，但这项研究中贴有标签的所有西班牙白鹳都飞越撒哈拉沙漠来到萨赫勒西部。

This is because the Italian peninsula stands on a fault line .

这是因为意大利半岛位于断层线上。

Shandong Peninsula Agglomerations are the most developed region of Shandong Province .

山东半岛城市群是山东省经济最发达的地区

Korean peninsula lies to the west of Japan .

朝鲜半岛在日本以西。

On Skye 's Trotternish Peninsula , basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay .

在斯开岛的特洛登尼许半岛，玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。

Security evaluation on ecological system of city group in Shandong Peninsula

山东半岛城市群生态系统安全评价

Study on environmental effects of water resource exploitation and utilization in Shandong Peninsula

山东半岛水资源开发和利用中的环境效应研究

Research on the intensity of the urban flow of Shandong peninsula city groups

山东半岛城市群城市流强度研究

Political Change in South Area of Korean Peninsula from 1945-1948

1945-1948年朝鲜半岛南部地区的政治变动

The current situation and development strategy of hot spring tourism on Liaodong peninsula

辽东半岛温泉旅游现状与发展战略格局

Since 1999 , great change has taken place in the situation on the Peninsula .

自去年以来，半岛局势出现了重大变化。

Rational Utilization of Water Resources on Liaodong Peninsula and Countermeasures for Protection

辽东半岛水资源合理利用与保护的对策

The Quaternary environment evolution of the Leizhou Peninsula area , China

雷州半岛地区第四纪环境演变

The climatic resource characteristics and countermeasures of agricultural development in Leizhou Peninsula

雷州半岛气候资源特征与农业发展对策

Character Changes Analysis on Landscape Ecological Pattern in Dapeng Peninsula , Shenzhen

深圳大鹏半岛景观生态格局特征变化分析

Comparison Analysis of Urban Competitiveness in Shandong Peninsula

山东半岛城市竞争力对比研究

Regional Strategies of China and America in Northeast Asia and Korean Peninsula Issues

中美东北亚区域战略与朝鲜半岛问题

Chinese Korean nationality people on the Korean Peninsula and its source and historical status

浅谈华裔朝鲜族人的来源及其历史地位

The second part , Xi Qin Korean Peninsula in development and evolution .

第二部分，奚琴在朝鲜半岛的发展与演变。

Similarly , also makes the peninsula facing a variety of urban space cultural crisis .

同样，也使得半岛面临多种城市空间文化危机。