pass through

The ends of the net pass through a wooden bar at each end

网的两端各穿过一根木棒。

But a transparent object doesn 't absorb or scatter light , at least not very much , Light can pass through it without bending or stopping .

但透明物体不会吸收或散射光，至少吸收或散射的程度不高。光线可以在不弯曲或无障碍的情况下穿过它们。

A train would pass through there every few minutes at that time of day .

每天那个时候每隔几分钟就会有火车经过那里。

He was one of the last of the crowd to pass through the barrier

他是那群人里最后一批跨越障碍的。

An estimated 1600 vessels pass through the strait annually .

估计每年有1,600艘船通过该海峡。

Traffic cannot pass through the square until the mass meeting is over .

群众大会结束后，广场始能通行。

This means that people going inside must pass through at least two airtight doors .

这意味着：人们要进去的话，至少要通过两道密封门。

These ions pass through a slit of variable aperture and then enter the magnetic field analyzer .

这些离子通过可变宽度的狭缝进入磁场分析器。

He disguised himself as a merchant and managed to pass through the blockade line .

他化装成商人，混过了封锁线。

Transparent animals let light pass through their bodies the same way light passes through a window .

透明的动物让自己的身体像窗户一样，可以被光通过。

As the sun 's rays pass through the dust kicked up by the horses , the romance of Africa comes to life .

当阳光穿透马蹄扬起的尘土时，非洲的浪漫活跃了起来。

Deep UV Light inside the machine sterilizes micro-organisms that pass through .

深频紫外线清理经过设备内的微生物

For entry , exit and transit , foreign-owned means of transport must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection and supervision by the frontier inspection offices .

外国的交通工具入境、出境、边境，必须从对外国人开放的或者指定的口岸通行，接受过防检查机关的检查和监护。

There is no easy walk to freedom anywhere , and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires .

自由之路从不平坦，我们中的许多人都不得不一次又一次地穿过死神笼罩的山谷，才能抵达愿望的顶峰。

How long will it take us to pass through Customs ?

办完通关手续要多长时间？

Could we pass through here to get home ?

我们可以经过这儿回家去吗？

I ? expect to pass through this world but once ;

在这个世界上，我只能一次性走过；

After passport control , you need to pass through customs .

经过护照检查处后，您还需要通过海关检查。

Hence only one line of force can pass through each point of the field .

因此电场中任一点只能通过一条电力线。

Could you pass through the gate again please ?

请您再穿过一次安检门。

The results show that the terahertz radiation can pass through these materials .

实验表明，太赫兹辐射可以穿过这三种纺织物。

Some elements could pass through the water layer and compact glass in the experiment .

当有水层和玻璃盖层时，部分元素仍能穿透盖层，部分元素迁移受阻挠。

It takes several hours for food to pass through the gut .

食物通过肠道需要几个小时的时间。

Books are the ships which pass through the vast sea of time .

书籍是驶过时间大海的船只。

Family members must pass through security checkpoints together .

每个家庭必需一起通过安全检查。

A typical FTP dialog would pass through four steps .

一个典型的FTP会话要经过四个阶段。

Tourist have to pass through the Customs to enter other countries .

游客们必须通过海关才能进入别的国家。

We will pass through the canyon on the way to the city .

我们将会在到市区的路上经过峡谷。

If we 're to catch them , we must pass through this mine .

如果我们要抓住他们，我们就必须穿过他的矿区。

Waste matter should pass through the body easily without the need for straining .

粪便应该轻易地从体内排出，没有必要使大劲。