papas

My Papas hair is like a broom , all up in the air .

爸爸的头发像扫把，根根直立往上插。

In a moment they will laugh more loudly , aware of my lack of rule and of the fees their papas pay .

过一会儿，他们将发觉我管教无方，也想到他们的爸爸所缴的学费，会越发放开嗓门大笑起来。

He was so much older than me , older even than my papa .

他比我大很多，甚至比我爸爸还大。

Papa flattened the creases of the map with his broad hands .

爸爸用他的一双大手捋平了地图上的折痕。

Thus , Papa insisted that we learn at least one new thing each day .

因此,爸爸坚持让我们每天至少学一件新东西。

Papa would listen carefully and was ready with some comment , always to the point .

爸爸会仔细听,随时准备发表一些评论,而且总是切中要害。

They were imparting what Papa had known all along — the value of continual learning .

他们传授着爸爸一直知道的东西——那就是持续学习的价值。

Though , as children , we thought this was crazy , it would never have occurred to us to deny Papa a request .

尽管作为孩子，我们觉得这是疯狂的，我们永远不会拒绝爸爸的请求。

Papa , at the head of the table , would push back his chair and pour a glass of red wine , ready to listen .

坐在桌子前面的爸爸会推开椅子,倒上一杯红酒,准备聆听。

Papa , as a son of a dirt-poor farmer , left school early and went to work in a factory , for education was for the rich then .

爸爸是一个贫苦农民的儿子,他早早地离开了学校去工厂工作,因为那时只有富人才能接受教育。

The boy noticed a lock of gray hair on his father 's head and asked : " Why are some of your gray , papa ? "

小男孩注意到他父亲的头上有一缕白发，就问道：“爸爸，你的头发怎么是白的？”

" Well , you know what they say ," Papa said .

“嗯，那句话怎么说的，”爸爸说。

You 're the one who 's running away , papa .

你是那个离开的人，爸爸。

Its a nice visit . Even Papa has a good time .

那是一次很友善的拜访。连熊爸爸都很愉快。

They said Papa will be coming to see me soon .

他们说爸爸很快就会来看我了。

My papa and master would like to meet you .

我爸爸跟我师父想见你。

Papa , would you please get the moon for me ?

《爸爸，请你为我摘月亮好吗？》。

The little boy asked his papa to take him outside .

小男孩让爸爸带他出去。

Exploration of the Issues in Mason PAPA Theory of Information Ethics

梅森PAPA信息伦理下的若干问题探索

' Anything means everything , don 't it , Papa ?

任何事情就是每一件事情，是不是，爸爸？

" Else , papa may transfer all " the property to his name .

否则，爸爸可能会把所有的资产转移到他名下。

Papa , may I borrow some money for the bus ?

爸爸，能借些钱乘公车吗？

This is your last ride , till papa comes back .

在爸爸回来之前，这可是你最后一次骑马了。

Water . My papa lost control .

水我爸爸失去了控制

Papa calls a family meeting right then and there .

熊爸爸当场立即召开了家庭会议。

Bill took you in to get a loan from papa .

bill利用你向爸爸贷款。

Maybe they dont want us to visit them , says Papa .

也许他们不喜欢我们去拜访，熊爸爸说。

I don 't like to keep my papa waiting .

我不喜欢让我爸爸一直等着。

They run home to ask Papa to buy it .

他们跑回家让熊爸爸买。

I 've always thought so . Papa always said you can 't trust other people .

我也这么觉得爸爸总是说不能相信别人