papacy

Papal diplomacy is almost as old as the papacy .

教廷外交几乎同教皇的职位一样古老。

Throughout his papacy , John Paul has called for a second evangelization of Europe .

在担任教皇期间，约翰·保罗倡导欧洲进行第二次基督教化。

This system depended on two institutions , the papacy and the empire .

这个系统依赖于两个机构，教宗和帝国。

He was a global traveller , taking the papacy to the every corner of the world .

他曾是一位环球旅行者，将教皇制度带去世界的各个角度。

A Roman Catholic who is a strong advocate of the papacy .

罗马教皇职位的强烈拥护者的罗马天主教徒。

He asked about the institution of the papacy .

他问的是教皇职位的设立。

The rise and decline of the Papacy was interrelated with the development of secular rights in Europe .

教皇权兴衰与欧洲世俗权力的发展相关联。

The players will wear the seal of papacy , two crossed keys on their jackets .

参赛者将在衣服上面印上教皇印章及两把交叉的钥匙。

The reform began as a struggle for a divorce and ended in freedom from the Papacy .

改革以争取离婚而开始，以脱离教皇而告终。

When emperors were strong enough , they asserted their independence of the Papacy .

当皇帝的权力足够强大时，他们宣告脱离教皇的统治。

What do you think what did papacy do ?

您想想教皇在做什么？

During the papacy of John Paul ii .

约翰保罗二世在位期间。

The Byzantine Church never had to function in a power vacuum , as had the Papacy in the early Middle Ages .

拜占庭教会决不会像中世纪早期的教皇统治那样在权力真空中履行职责。

The papacy 's other motive was to consolidate Rome 's hold over Europe . It worked .

教皇的另一动机是要巩固罗马对欧洲的控制。这一策略成功了。

In many respects the council marked a pinnacle in the power and prestige of the medieval papacy .

在许多方面，理事会，标志着品尼高在权力和威望的中世纪教皇。

The Papacy and Vatican are a government using religion to gain world power using the armies of other countries to do their bidding .

天主教和梵蒂冈都是被政府利用来取得世界权利的工具，利用其它国家的军队来完成自己的野心。

Francis succeeds Benedict XVI who earlier this year made the historic decision to resign his papacy .

弗朗西斯继任今年早些时候做出了历史性决定辞去教皇职务的本笃十六世。

In any case , the length of Benedict 's papacy may not be the best indicator of its effectiveness or consequence .

在任何情况下，本笃教皇的长度不得其效力或后果的最佳指标。

Great hopes were entertained by the papacy for the conversion of the Mongols to Christianity .

罗马教皇满怀希望，等待着蒙古人皈基督教。

Papal secular sovereignty was not come overnight , but along with the development of the papacy which was gradually established .

罗马教皇的世俗统治权并不是一蹴而就的，而是教皇制在建立于发展过程逐渐获得的。

It 's a barrier that looks likely to hold so long as the Catholic lords all remain faithful to the Papacy .

看起来这是一个长期保留所有天主教领主们对教廷忠诚的屏障。

At the Vatican today , Pope Francis celebrated Christmas in keeping with simple style that is smart to papacy so far .

今天，教皇弗朗西斯在梵蒂冈以简单的方式庆祝了圣诞节，这是目前为止教皇非常明智的做法。

One of the unintended consequences of the Gregorian Reform of the11th century was the centralization of authority in the papacy .

11世纪教宗格里高力推行改革，出现了一个人们不愿意看到的后果，那就是教宗的中央集权化。

Now , let us turn our attention to the sun god worshipping so thoroughly inherent within the papacy and the doctrine of the Roman Catholic church .

现在让我们将注意力集中到太阳神崇拜，它与罗马教皇职位和罗马天主教的教义具有十分彻底的内在关联。

Proceeding from or ordered by or subject to a pope or the papacy regarded as the successor of the Apostles .

源于使徒的继承者罗马教皇或罗马教皇职位，由其安排或服从于他。

The man who just a short time ago , stepped on that balcony of Saint Peter 's Basilica , now begins day one of his papacy .

这个人刚在短时间以前，踏上圣彼德大教堂的阳台，现在开始他作为教皇的一天。

The visit to Asia is the pope 's second to the region since beginning his papacy , and is part of the Church 's outreach to developing nations .

自教宗即位以来，这是他第二次出访亚洲，教宗努力与发展中国家进行接触。

The papacy of Benedict XVI is officially over .

本笃十六世已经正式卸任罗马教皇一职。

Pope John XXIII , who ushered a major reform in Roman Catholic Church and Pope John Paul II , who radically altered the papacy .

他们分别为引导罗马天主教会重大改革的教皇约翰二十三世和彻底改变了教皇职位的约翰·保罗二世。

The English church in the middle ages was under the rule of dual power systems of papacy and monarchical power and had the obligation to pay tax to the subjects of both powers .

中世纪的英国教会处于教皇权与王权二元权力体系的统治之下，向两个权力主体履行纳税义务。