overstaffed

At present many units are overstaffed .

现在很多单位人浮于事。

As many enterprises developed all directions and overstaffed largely offset the advantage of low cost of labor .

企业办社会和人浮于事等大大抵消了劳动力便宜的优势。

Many workers believe the factory is overstaffed .

很多工人认为该厂人浮于事。

At that point , there was no evidence US companies were overstaffed .

当时没有证据表明美国企业员工数量过多。

Some medical institutions are overstaffed with low efficiency .

一些医疗机构由于人员过度庞大而导致低效率。

We must completely change the current status of overstaffed organizations and superfluous staff

我们一定要彻底改变这种机构臃肿、人浮于事的状况

Cutting back overstaffed organizations and strengthening the legal system are both components of the reform .

消除机构臃肿，加强法制，这些都是改革。

Conclusion Liaoning province city level CDC personnel hugely , overstaffed seriously .

结论辽宁省市本级疾控中心人员庞大、超编严重。

That has inevitably led to a large number of workers being laid off from overstaffed enterprises .

此举无疑使人员过剩的企业有大量工人下岗。

No wonder the firm makes a loss ; the office is terribly overstaffed .

难怪公司亏损，办公室严重超编。

Villages and towns government have organizational overlapping , personnel overstaffed , role reversal , etc.

乡镇政府仍存在着机构重叠、人员臃肿、角色错位等弊端。

The third , enormous organization and overstaffed personnel can 't adapt establishing uncorrupted efficient government operation system .

三是机构庞杂、人员臃肿与建立廉洁高效的政府运行机制不相适应。

The third is government overstaffed ;

三是机构臃肿，人员膨胀；

However , as I have been to many schools I have seen that your classrooms are mostly overstaffed .

不过，我也去过很多学校，看到你们的教室里的教师还真是不少。

The Department has been accused of being inefficient and hugely overstaffed .

人们指控这个部门效率不高，人浮于事。

In the meanwhile lead to cost waste , also brought team overstaffed , uneven disadvantages , restrict the TV industry rapid development in China .

这种自产自销的节目生产方式，在导致成本浪费的同时，也带来了队伍臃肿、素质参差不齐等弊端，制约了我国电视产业飞速发展。

Overlapping and overstaffed agencies in village and town government is one of the primary reasons lead to heavy burden of peasants .

乡镇机构人员膨胀是当前农民负担过重的主要原因之一。

For instance , our departments are overstaffed .

比如，我们现在机构臃肿，人浮于事。

Economics Explanation on Overstaffed & Rigid-wage Monopoly Government

垄断政府人员臃肿与工资刚性的经济学剖析

Some medical institutions are overstaffed with low efficiency . Their medical and nursing staff are not sufficiently qualified and their management lags behind .

有的医疗机构医护人员素质不高，管理工作跟不上，冗员多，效率低。

Only the purchasing agents were overstaffed .

只有采购代理出现人员过多的情况。

The latissimus dorsi myocutaneous flap should be avoided as far as possible be cause of its overstaffed appearance .

背阔肌肌皮瓣术后外形明显臃肿，应避免选用。

Of course it caters for the idea of " large and all-inclusive " . But it is not overstaffed .

当然，这和春晚“大而全”的思想不谋而合，大而全但不臃肿，不能朝“纵向”发展只得“横向”扩容。

Given Portugal 's inefficient and overstaffed public administration , sackings might have been a better option , but they would not produce results soon enough .

出于对葡萄牙公共管理部门低效率以及用人臃肿的考虑，裁员可能是个更好地选择，但成效却不会那么来得那么快。

The current system of students ′ union in colleges and universities in China has many malpractices such as overstaffed organization , serious in-fighting and so on .

我国高校现行的学生会制度客观存在着诸如机构臃肿、人浮于事、内耗严重等弊端，产生了诸多不良后果，亟待改革。

Reengineering the bank also requires the organization reform , and the old organization structure should be broken in order to " remove the overstaffed organization " for the bank .

银行再造需要进行组织变革，应打破科层组织结构，并为银行业消肿。

In the earlier stage of China railway acceleration , the problems was low speed , tight capacity , overstaffed organization and home equipment could not keep up with the economic development .

运输速度慢，运力紧张，机构庞大，国产设备跟不上经济的发展需要已成为铁路提速改革前期所面临的主要问题。

Supply of health forilihes in poor area seems relatively surpluswith inefficiency and overstaffed , while the farmers in poverty are short of demand for health care .

一方面，是贫困农民医疗需求不足；另一方面，贫困地区医疗机构供给相对有余，效率低下人浮于事。

There is improvability or wounded limbs or wounded fingers and overstaffed of flaps , which occupied 29.8 % .

患肢（指）功能、皮瓣臃肿情况有较大改善为基本满意，占29.8%；

Institutional reform to clear up the overstaffed state ; The study result may supply the government with policies and at the same time , may supply industries and R / D sectors with new developmental modes .

改革机构，轻装上阵；本文的研究结果可为政府部门决策之用，同时，也可为产业部门以及学术研究机构寻求自身发展提供全新的模式。