outwitting

Their concerns were the weather , animals , disease , childbirth and outwitting the landlord .

他们关心的是天气、牲口、疾病、生育和与地主斗智。

Businesses are concerned with meeting strict targets under time pressure , maximising revenue and outwitting competitors .

企业关心的是，如何在规定的时间内实现一些明确的目标、实现收入最大化、以及以计谋打败竞争对手。

Enterprise of partner can 't come to a sound end , mainly because cheat and outwitting happen in the dividend sharing .

合夥的事业何以难有善终，其中绝大部分的原因，就在于利润分配上的尔虞我诈所造成的。

Here of course there is not only the exercise of skill but the outwitting of a skilled opponent .

当然这里不仅运用了技巧，而且还在斗智上胜过了一个有奉事的对手。

Everything the malignant cells have learned about outwitting the patient 's defenses - and those of the oncologists - is erased .

恶性癌细胞从击败患者——和肿瘤科医生——的抵抗过程中学到的一切，都会化为乌有。

Even now , the wily Zimbabwean liberation hero seems to be outwitting his rivals , mediators and enemies in almost equal measure .

甚至在现在，这位老谋深算的津巴布韦解放英雄以几乎同样的方法，正在欺骗他的对手、仲裁者和敌人。

Eventually you 'll find what works and what doesn 't , plus you 'll probably feel better as you realize you 're three steps ahead , outwitting him or her at every turn .

最终你会发现什么可行，什么不可行；再加上当你意识到（自己）前面还有三个妙招可取，让你处处胜过他/她一筹，你会感觉更好。

The pre-invasion ' feint ' had succeeded in outwitting the German command , as they had been able to tell by listening in .

事先的佯攻，成功地迷惑了德军统帅。

But his workers were outwitting him by keeping an eye on each other , making sure nobody picked too quickly , and thus collectively slowing down and cranking up the piece rate .

但工人们智胜一筹，他们相互盯着，以免有人摘得太快，这样大家整体速度慢了下来，也就推高了工资率。

While they are often prized as game fish among sports enthusiasts - especially for their canny habits and maneuvers honed while outwitting natural predators - the flesh is incredibly bony .

尽管在体育爱好者中，骨鱼常常被作为猎用鱼——尤其是因为它们可以谨慎的生活习惯和矫健的身姿战胜天敌。