outspokenness

She was surprised at their outspokenness , their educated , even worldly manner .

她对他们的直率、教养，甚至他们的老于世故感到吃惊。

Mr Chen 's outspokenness may jeopardize his position at the university .

陈先生的直言不讳，也许会对他在大学工作造成不利。

He wondered whether his outspokenness might be a liability to his friend .

他怀疑自己那么心直口快，会否使他朋友背上思想包袱。

A.His outspokenness and readiness to make friends with anyone soon won their trust . b.

他心直口快，总是愿意和任何人交朋友，所以很快就赢得了大家的信任。

His outspokenness has taken a toll on his family , who have also been subjected to frequent harassment .

他的刚直已经给家人惹来了麻烦，令他们也经常遭到骚扰。

With modesty and reticence traditionally valued over outspokenness , expressing deeper feelings like love has long been hard in Japan .

在日本，人们历来重视谦虚和含蓄，而不是直言不讳，所以表达爱意等内心感受并非易事。

No organization is perfect , and Unilever 's outspokenness on social issues has made it a juicy target for critics ; any perceived stumble is quickly called out .

没有哪家公司是完美的。联合利华讨论社会问题的直白方式，也让该公司成为批评家乐于抨击的目标，任何被认为犯错的地方都会被迅速指出。

She had just given him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country 's regime , his mother had been seized and executed .

她刚刚给他的消息是，为了报复他对国家证··权的批评，他的母亲已经被捕并执行了枪··决。

Abdel Shafi was that rarest of figures , a secular and non-sectarian Palestinian leader whose integrity and outspokenness made him a model for all the rest .

萨费医生是一个罕见的人，一个非宗教的巴勒斯坦领导人，他的正直和坦率让他成为了其他人的榜样。

Political experts believe Biden 's outspokenness could be an asset for the Obama campaign , and predict he will not hesitate to challenge Republican contender John McCain 's positions on the issues .

一些政治分析人士指出，拜登的直言不讳对奥巴马的竞选是个有利因素。他们预测说，拜登会毫不犹豫地在各种问题上挑战共和党总统候选人麦凯恩。

What is the definition of " cool " ？ Cool at today is sexy , it 's outgoing , it 's exciting , new experiences , outspokenness Have other facts that make American so open ?

对于“酷”的定义是什么？在今天，“酷”代表着性感、外向，它不仅关乎于一些刺激的事情和新鲜的经历，当然还有坦率的为人。那么，还有其他的原因使得美国人如此开放吗？

They were penalized for their outspokenness .

他们因直言不讳而受到处罚。

The replacement of Mr Niwa , whose outspokenness has been a source of concern for the government , highlights the difficulty of managing the fraught bilateral relationship even as economic ties have become stronger over the years .

丹羽宇一郎的直言不讳曾让日本政府头疼，更换他的举动突显把握棘手的日中双边关系的难度尽管多年来两国经贸往来不断发展壮大。