-
The army and the people guard the island outpost together .
塔希提岛本地人或居民。军民共守前哨岛屿。
-
to be the last outpost of Chinese civilization
中国文明最后的前哨
-
Some of the best universities also established outposts in Shenzhen .
一些最优秀的大学还在深圳设立了校区。
-
The Outpost also works for the local community .
边村也为当地的社区效劳。
-
Without it , the city would have stayed an outpost .
没有它洛杉矶仍将是穷乡僻壤
-
The same outpost was the target of another attack in May .
这个哨所在5月曾经受到袭击。
-
If prophet five has established a new outpost there .
看看预言者5号是不是在那里建立了新的基地。
-
The weakest outpost , Greece , could fall any day .
最薄弱的一个环节,希腊,随时可能倒下。
-
That small town is the last far-flung outpost of our country .
那个小城镇是我们国家一个遥远的前哨基地。
-
Government officers established the first outposts and settlements .
政府官员们建立了第一批前哨站和居留地。
-
Rice says the U.S. has stepped up security in other outposts .
赖斯说美国将在其它前哨区逐步加强安全。
-
The Ming dynasty also built the Jiayuguan outpost in Gansu .
明朝也在甘肃建立了嘉峪关前哨。
-
So far the border attacks were only scattered outpost actions .
到当时为止,边境上的攻击只是些零散的前哨战。
-
Some soldiers waited at an outpost deep in the forest .
一些士兵在森林深处的一个前哨基地等候。
-
Many game outpost , difficult , but it requires you to use the time to sharpen .
游戏关卡很多,难度不大,但得须要你用时间磨练。
-
Houses , factories , and hospitals have become lab outposts .
房子,工厂,医院已经成了实验场所。
-
Their new outpost was on the crest of a hill .
他们新的前哨阵地设在一座小山包顶上。
-
For a week , regime air bases and military outposts have fallen daily .
一个星期以来,政权的空军基地和军事警戒部队每天都会陷落。
-
Wastage is now applied to Outpost construction platform blueprints .
哨站建设研究蓝图应用时已计算损耗系数。
-
The next outpost could be on the US west coast , to profit from fast-growing technology companies .
它的下一个前站可能就是美国西海岸,寄望于从快速增长的科技公司身上获取利润。
-
Foreign outposts were scaled back or closed down .
国外机构或缩小规模,或关闭。
-
You 'd better get petrol here where we 're going is the last outpost of civilization .
你最好在这儿加足汽油&咱们要去的算是人类文明的边缘地区。
-
Warn the outposts . don 't let the humans pass .
各哨所警戒,人类禁止通行。
-
He already spends half the year jetting between HSBC outposts .
他已经有半年的时间都在乘飞机往返于汇丰的各个前哨。
-
The drainage area water quality monitoring station make an important role of outpost in the rivers ' significant pollution accident .
流域水质监测站对发生在江河中的重大水质污染事故中承担着前哨的重要作用。通常克服电磁污染的方法有屏蔽和吸收。
-
Outpost services will show up as icons adjacent to the station icon in space .
服务站在太空中将显示为空间站图标。
-
Two human outposts in southern Azeroth are destroyed .
两个人类在艾泽拉斯南方的岗哨被摧毁。
-
Jiayuguan Fortress was considered to be the last outpost of Chinese civilization .
嘉峪关被视为中国文化的最后关哨。
-
It is hard to fight an enemy who has outposts in your head .
聚落在你的头里的敌人很难以搏斗。
-
We fear they plan to build more outposts like Nebulium Tower .
我恐怕他们打算建筑更多如“星岩之塔”一样的前哨站。