officialdom

Officialdom has been against us from the start .

大小官僚从一开始就是我们的阻碍。

This leaves the individual at the mercy of officialdom .

这样一来，个人就得听任官僚们的摆布了。

This is a classic example of the killjoy attitudes of officialdom .

这是那种典型的令人不快的官僚主义态度。

The Cultural Root of Chinese Traditional Officialdom Standard Thought

中国传统官本位思想生发的文化生态根源

The Perspective of " Officialdom Standard " Consciousness in Present Age Political Life

当代政治生活中的官本位意识透视

Officialdom is the social existence focused by people .

官场是历来倍受人们关注的社会存在。

The fourth part summarizes the narrative features of officialdom novels .

第四章归纳新时期官场小说的叙事特点。

The Study of Modern Officialdom Anti-corruption Novel s ' Narration Modes

当代官场反腐小说的叙事模式研究

Literary Works on Officialdom of the New Period : Ration and Humanity

历史理性与人文情怀的双重张力&新时期官场文学略论

Calling for Harmony : Aesthetic Purpose of Modern Officialdom Novels

呼唤和谐：新官场小说的审美旨归

Chapter three : Rationalization of the new officialdom fictions .

第三章：新官场小说的理性化。

An Inquiry into the Central Officialdom System of the State of Nanzhao

南诏国的中央官制研究

He emphasized the combination of examination and education , the link between education and officialdom .

强调考试与教育的结合，将教育与仕进之途相联系等。

China thousands of years of officialdom culture , in the modern still has very serious feudal thought .

我国有几千年的官场文化，在现代仍有很严重封建残余思想。

Not much , if officialdom is to be believed .

说明不了多少东西&假如可以相信官方机构的话。

According to this article , the reform of officialdom system first lies in innovating circumstance , system and supervision system ;

本文认为，公务员制度的改革首先需要在用人环境、用人机制、监督体系上有所创新；

Officialdom can also lead to membership of the Chinese Communist Party & a status symbol in China .

而且，公务岗位还能保证入党这在中国是身份地位的象征。

Three Topics about the Officialdom Novels in the 1990s

20世纪90年代官场小说三题

One of the most important phenomenons was that the officialdom literature was very prosperous .

其中最重要的文学现象之一，就是官场文学的兴盛。

Their anti-establishment tactics , however , soon brought trouble from officialdom .

不过，他们这种反体制的做法很快就引起了政府的注意。

Chinese traditional opera attracts ancient literati and officialdom with its pure moral content and perfect art form .

中国传统戏曲以其道德内容之纯正与艺术形式之完美，一直为旧式士大夫所喜爱乃至于痴迷。

But American officialdom needs to stop thinking that people will tolerate any humiliation to work there .

但美国的官僚机构不能再认为人们会为在美国择业而忍受一切。

Hongcun alley next to a small drainage throughout the village officialdom .

宏村巷子旁有一条小渠官场整个村子。

Officialdom will no doubt decide our future .

当官的无疑将决定我们的未来。

Finally , there is confidence in officialdom .

最后是对官员的信心问题。

Punish authority diploma , to purify the air of officialdom ;

整治权力文凭，净化官场空气；

Owing to dark officialdom , he was exiled to the west of china .

嘉庆年间由于官场黑暗，他被清廷流放西域。

They hoped to limit imperial power and heighten political position of literati and officialdom .

他们期望限制皇权，突显士大夫的政治地位以行道。

Many adverse wind into officialdom , shopping malls , science field , some people only know money without morality .

很多不良之风渗入到官场、商场、学场之中，一些人只认金钱而不讲道德。

In youth he abandoned Officialdom and dedicated to lawyer and newspaper .

青年时代弃绝官场，立志于报馆和律师。