oddly

Oddly enough , books often end just as I expected them to , after taking a very round about path to reach the conclusion .

奇怪地，书的结局常常和我预期的恰好相同，在绕了一大圈之后路线又会回到这里总结。

Oddly , properties bring us full circle to the brief description I gave at top about how the Ruby programming languge works .

奇怪地是，特性将我在上文中描述的Ruby编程语言的工作原理重新演绎了一遍。

Oddly enough , the most expensive tickets sold fastest .

奇怪极了，最贵的票居然卖得最快。

She felt , oddly , that they had been happier when they had no money .

她感到奇怪的是，他们没钱时生活得更幸福。

She 's been behaving very oddly lately .

她最近行为极其反常。

Oddly , Emma says she never considered her face was attractive

奇怪的是，埃玛说她从来都不认为自己长得好看。

He said no and seemed oddly reluctant to talk about it

他说没有，而且奇怪的是似乎不愿谈及此事。

The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look

两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。

This was , for him , an oddly uneven performance

对他而言，这场演出时好时坏，很是奇怪。

There were , oddly , few other Britons living in this northern part .

说来也怪，很少有其他英国人住在这一北部地区。

Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head .

她的短发顶心乱糟糟的，周围一圈却很平整，十分怪异。

His voice sounded oddly resonant in the empty room

他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。

The novel itself remains oddly inert .

小说本身异常平淡，了无生气。

His face was scarred and oddly puffy in places .

他脸上有疤痕，还有几处奇怪的肿包。

Oddly enough , that is precisely what I intend .

说也奇怪，那正是我的打算。

His Indian robes contrasted oddly with his fluent English .

他的印度长袍与他流利的英语形成奇特的对照。

In the 1960s , while studying the volcanic history of Yellowstone National Park , Bob Christiansen became puzzled about something that , oddly , had not troubled anyone before ： he couldn 't find the park 's volcano ．

20世纪60年代,鲍勃•克里斯蒂安森在研究黄石国家公园的火山历史时,对一件事情感到很困惑,而这件事以前并没有困扰过任何人，即他找不到公园的火山。

Intriguingly , she gave to the music a developed although oddly malleable personality .

最神奇的是，她的音乐具有成熟却又很奇怪地极富可塑性

The so-called " breastaurants " take inspiration from Hooters , the 30-year-old chain known for big-breasted waitresses wearing short shorts and oddly orange pantyhose .

所谓的“波霸餐厅”灵感源于美国猫头鹰餐厅Hooters，这家已经经营了30年的老牌连锁店以穿着超短裤和奇怪橙色连裤袜的大胸妹子服务员而著称。

The door was pried19 open and the party entered the dusty hallway . Oddly , only one set of footprints could be seen winding20 down the dusty hallway , but workers followed them quickly to the abandoned bathroom . Alicia was nowhere to be seen .

房门被撬了开了，救援队伍冲进了布满尘埃的大厅过道，但是奇怪的是，在大厅的过道中只有一条弯弯曲曲的脚步，救援队伍随后又冲进了弃置的浴室，但他们还是没有发现艾丽卡。

Oddly , the same could be said for doing business in the US .

奇怪的是，同样的事也发生在美国。

Oddly enough , the market share of Apple is very low .

说来也奇怪苹果的市场份额很低

Maybe they 've seen one of their kind behaving oddly .

也许他们会看见他的奇怪的举动。

Oddly , he is the one here who needs the game the least .

奇怪的是，他是这里最不需要参加比赛的人。

Oddly enough , they were writing on the same subject .

说也奇怪，他们在写同一个主题。

Oddly enough , modern painting leaves me cold .

奇怪得很，我对现代绘画不感兴趣。

He looked at her in a way she found oddly disturbing .

他异样地望着她，令她局促不安。

Oddly , Steve never missed a day of school .

奇怪的是，史蒂夫从来没有逃过学。

Many men 's stores , oddly , place shorter sizes on top .

而很多男装店都是把小码衣服放在最顶层，真是让人奇怪。

Oddly , I had been to many of these places before .

奇怪的是，那些地方我都去过。