nowitzki

The win is the first championship for star power forward Nowitzki .

这次胜利是全明星大前锋诺维茨基的第一次总冠军。

Despite a poor shooting night Nowitzki still had21 points .

尽管今晚投篮命中率不高，诺维茨基还是得了21分。

And there 's good reason for opponents to still pay attention to Nowitzki .

还有很好的理由让对手仍然注意着德克。

" It was definitely a weird experience ," Nowitzki said .

绝对是奇怪的经历。

Yi forces Nowitzki into a turnover on a fast break .

诺维斯基突破后，易建联把他逼出一个失误。

Nowitzki is always willing to help and has a friendly relationship with the rookie .

诺维茨基一直都很乐意帮助这位新人，并且也一直和他保持友好的关系。

Nowitzki went down after running and jumping to block a shot late in the third quarter .

诺维斯基是在第三节跑动中跳起封盖时倒下的。

Smith sees how hard Nowitzki works and vows to hold himself to that standard .

史密斯明白诺维茨基对自己的这份事业多么的认真和努力，因此，他也会督促自己达到那个标准。

Dirk Nowitzki is one of the biggest legends still playing his trade in the league .

德克·诺维茨基仍然是联盟中最出色的传奇人物之一。

Dirk Nowitzki on why the current NBA is different

诺维斯基在谈到为什么现在的NBA变了时说道

Dallas'Dirk Nowitzki played although he was sick .

达拉斯的德克•诺维茨基虽然生病还是参加了比赛。

Dirk Nowitzki : 38 years , 262 days

德克诺维斯基：38岁零262天

Unlike Wade , Nowitzki has not publicly stated whether this is his final season .

不同于韦德的是，他并没有公开表示本赛季是否是自己的最后一个赛季。

Nowitzki 's presence gives Smith a model for how a franchise centerpiece should conduct himself .

诺维茨基的态度给史密斯树立了一个很好的榜样，让他明白一个球队的核心球员应该怎样看待自己。

Collison in the race to eat a lot of hardship Nowitzki also praised his defense .

而在比赛中吃到科里森苦头的诺维斯基也赞扬了他的防守。

" We feel like , at home , we should be ready ," Mavs forward Dirk Nowitzki said .

“我们认为在主场我们应该能获得胜利。”诺维茨基表示。

What do you suppose the Mavs would do for30 games without Dirk Nowitzki ?

你能想象小牛队如果没有德克·诺维茨基征战30场比赛会怎么样吗？

" We 've been waiting on an offensive night for us where we finally shoot the ball well ," added Nowitzki .

我们之前就准备好在今晚显得更加有进攻性，而我们最终投得也不错。

Precious few players in NBA history have been as productive as Nowitzki was last season at 38 or older .

NBA历史上很少有球员能像上赛季的诺维茨基那样，在38岁甚至更老的时候还能奉献极有效率的表现。

But Nowitzki tries to choose his words of advice wisely , not wanting to overwhelm Smith .

但是诺维茨基也一直理智地选择对史密斯的建议，他不想给史密斯太多禁锢和来自前辈的压力。

But even as he nears 40 years old , Nowitzki is still helping his team , both on and off the floor .

在40岁的年龄，德克依然尽其所能在帮助着球队，无论是在场上还是场下。

It 's still pretty early , but he looks like the Dirk Nowitzki successor the Mavericks were looking for .

虽然现在还为时过早，但他看起来就像小牛正在寻找的德克·诺维茨基的接班人。

However the visitors could not keep up with the pace as Nowitzki and Jason Terry in particular took the game to them .

然而来访者们没办法跟上主队的脚步，尤其是诺维茨基和杰森•特里主宰了比赛。

Rockets forward Shane Battier has guarded everyone from Ray Allen to Dirk nowitzki .

火箭前锋肖恩？巴蒂尔已经防守过从雷？阿伦到德克？诺维司机的每一个人。

In an alternate universe , right there in the Bradley Center is where Nowitzki would have spent his 20-year career .

在另一个平行宇宙中，作为雄鹿队球员的诺维茨基正在布拉德利中心球馆经历他的第20个赛季。

Dallas ' Dirk Nowitzki played although he was sick . He was chosen the most valuable player of the series .

小牛队球员德克·诺维茨基（DirkNowitzki）带病参加比赛，被评为本赛季最有价值球员。

He had more heart than Dirk Nowitzki .

他的比赛热情比诺维茨基要高。

He has the courage , quickness and depth to hit the big threes that spread the floor for Nowitzki and others .

他有勇气、速度和深度去命中一个个重要的三分，为Nowitzki和其他人铺路。

Nowitzki is the only remaining starter from the team that was eliminated by the urs in2003 .

在那支2003年被马刺淘汰的小牛队的先发球员中，只有诺维茨基还留在队中。

Dwyane Wade on Dirk Nowitzki : " He 's definitely one of the greatest players in the game . "

韦德评价诺维茨基：“他绝对是球场上最伟大的球员之一。”原话来了：