nipping

Wayne is always nipping down to the corner shop for him

韦恩总是一溜烟跑到街角商店找他。

The analysis and study of clamping force during forging reduction of the nipping type

夹持式镦粗过程夹紧力的分析研究

The Influence on the Boll - forming and Boll Weight of Nipping Cotton

棉花开心株型对结铃及铃重的影响

The day was cold , with a nipping wind down the northward running streets .

今天早上冷风刺骨。天气很冷，向北面的街上刮起了一阵刺骨的冷风。

I was nipping up and down the stairs most of the time .

大部分时间我都是在楼梯上来回跑动。

The basic pathology of RP is that void is nipping stagnation .

基本病理是虚中夹瘀。

Discipline is about nipping things in the bud while love is always subtle and sincere .

严在防患于未然，爱须真诚到细微。

The postman ran away with the dog nipping at his heel .

邮递员跑开了，狗在身后紧追着要咬他。

Our small cafe has been nipping at the heels of the large coffee chains .

我们的小咖啡厅正紧咬著大型咖啡连锁店的生意。

When it comes to treating cancer , prevention and detection is probably the best way to nipping it in its bud .

但是，说到治疗、预防和发现癌症，最好的方法还是防患未然。

Chestnuts roasting on an open fire , Jack Frost nipping at your nose .

栗跳跃火焰烘烤，严寒冻住鼻。

Don 't worry about nipping to the toilet to rub in body lotion .

不用急急忙忙到卫生间搽润体乳。

Leading your eyes with your index finger or pen has been a traditional way to keep your eyes from nipping all over the page .

用手指或笔来当做索引，管住眼球，好让你的眼睛能扫视整个页面，这是个传统的方法。

Because the precaution education can play a unique role in " nipping an evil in the bud " and " providing against possible trouble " .

因为预防教育能够起到防微杜渐和防患于未然的独特作用。

The dog was nipping at her ankles .

那狗咬着她的脚腕子了。

You do want to be careful when dealing with cuticles , because you don 't want to do too much nipping with it .

当你处理你指甲根部的外皮时，你应该很小心。因为你不不会想要它太锋利了。

Soren began breeding only the gentlest males and females which drastically lessened the nipping problem that was seen .

Soren开始只繁育性格最温和的雌性和雄性雪貂，从而大大减少了之前所出现的撕咬问题。

The lion managed to struggle on to the bank , the crocodile half standing and half swimming , still nipping his hind leg .

狮子拼命地往土堤上爬，鳄鱼半身在土堤上，半身在水里，死死地咬住它的后腿不放。

Nipping inflation in the bud would require a rise in interest rates and curbs on public spending , as well as letting the peso appreciate .

对通货膨胀防患于未然需要利率的上调和控制公共开支，同时允许阿根廷比索升值。

He showed signs of steroid injections , side effects of that is biting , nipping , you can feel scar tissue from the injections .

他展示了类固醇注射的迹象，副作用是叮咬，刺骨，你能感觉到注射后留下的疤痕。

Economists explain the friction as part of a world economy pecking order : China is nipping at the heels of the US , India at the heels of China .

经济学家解释说，摩擦是世界经济啄序的体现：中国紧随美国之后，印度则跟在中国之后。

It , really a lot of damage and they kept nipping at the bear to get the bear to run away , I mean , how fortunate for her .

是的，确实很大的伤害，两条狗一直撕咬那头熊，直到把他赶走。

He showed signs of steroid injections , side effects of that is biting , nipping , you can feel scar tissue from the injections . "

他展示了类固醇注射的迹象，副作用是叮咬，刺骨，你能感觉到注射后留下的疤痕。”

Methods Similated to duplicate model keys in sameness nipping manner , then observe and summarize the slope angel of profile modeling reamer trace how to change .

方法用铝板制作相同坡长不同齿坡角的钥匙模型，在相同夹持方式下模拟增配过程，观察并总结钥匙上仿形刀痕迹倾斜角度的变化。

But even in this more international setting , foreign banks are suddenly finding that Chinese rivals , such as China International Capital Corp and Citic , are nipping at their heels .

可即便是在这个更具国际化色彩的环境下，外资银行猛然发现，诸如中国国际金融有限公司（ChinaInternationalCapitalCorp.）和中信（Citic）等中国竞争对手，也正在一点点蚕食它们的领地。

Successful cockatoo families must be able to accommodate a little screaming every now and again ; a little nipping , sometimes ; and occasional demolition of human possessions .

成功的鹦鹉家庭必须能够容纳它时常一点的尖叫，小咬，有时，偶尔破坏人类的财产。

By use semi-artificial thermocouple method which nipping metal thread in work piece to measure its temperature , did some experimental researches of the change rule of the cutting temperature which following the cutting parameter ;

采用夹丝半人工热电偶法测量铣削区温度，对铣削温度随切削参数的变化规律进行了实验研究；

More Asian institutions are nipping at the heels of the best in the West , increasingly occupying world top 50 places and showing no signs of letting up , he said .

更多的亚洲大学正在紧追西方一流大学的脚步，越来越多地跃居世界前50名，而且丝毫没有懈怠的迹象，他说。

The high-tech facial machine of LPG company applies particular three-dimensional concept , tightens and lifts the epidermis , dermis and subcutaneous tissues by means of unique techniques of sucking and nipping .

lpg系列的面部高科技系列仪器，采用独有的“三维概念”，通过独特的吸力和夹力对表皮、真皮、皮下组织的作用，令肌肉得到紧致及提升的功效。

Nipping at his heels was veteran teen starlet Miley Cyrus , whose haul was $ 48 million , almost all of it earned from touring .

紧随其后的是麦莉·塞勒斯，收入四千八百万美金，这些收入几乎全部来自巡演。