nightfall

They were trying to make New Orleans by nightfall .

他们力图在黄昏前赶到新奥尔良。

I need to get to Lyon by nightfall

我需要在黄昏前到达里昂。

The rebels waited until nightfall before they made their move .

叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动。

They had advanced 20 miles by nightfall .

夜幕降临时，他们已推进了20英里。

They cast anchor at nightfall .

他们傍晚抛锚停泊。

I started work at dawn and returned only at nightfall .

我披星戴月地工作。

I stop my carriage to admire the Maple Grove at nightfall , | whose frosty leaves are redder than the flowers of early spring .

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。（杜牧《山行》）

Nightfall found the boy still a long way off home .

当夜幕降临时，那男孩还没到家，而且离家还远着呢。

You must try and get to the town before nightfall .

今晚上你要赶到双桥镇！

Make sure you 're back home by nightfall .

一定要在天黑前回家。

New York at nightfall loses its hard character during the day .

夜幕降临时，纽约便失去其白昼里的刚毅特点。

A great amount of literature compares the rest time of man to nightfall .

大量文学作品把人的晚年比作黄昏。

Might be able to get a few to go with me before nightfall .

也许在天黑前可以带些人一起过去。

We ought to be back before nightfall , I said .

我们在黑夜到来之前一定要回去。我说。

By nightfall , the area becomes almost pitch black ,

深夜降临后，这片区域变得漆黑一片，

We both wanted to get out of there before nightfall .

我们俩都想在天黑前离开那儿。

I 'll have two units out to replace you before nightfall .

我会派两个人在黄昏前接你的班。

Well , towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind .

到黄昏时，我发现自己被一阵大风卷到了大海里。

Nightfall found him many miles short of his appointed preaching place .

当夜幕降临时，他离他预定的布道的地点还有很多英里。

Those that fall must get back into the trees before nightfall brings another killer .

落下的蝴蝶必须回到树上否则夜里又出现另一个杀手

It 's my job to ask questions after nightfall .

我的工作就是在入夜后问这些问题。

We need to get all this stuff off the beach before nightfall .

我们得赶快在太阳落山之前把所有东西转移出海滩。

This couple is often seen walking along the beach in the nightfall .

人们常常看到那对夫妇在傍晚沿着海滩散步。

Did he retrieve the missing file on operation nightfall ?

他是否找到失踪的奈特费操作的档案？

Why does that gentleman never come except at nightfall ?

为什么那位先生老去找那个棕发姑娘呢？

We must get through by nightfall .

我们在黄昏前得到那儿。

You should make sure she gets out of Kyoto before nightfall .

你就叫她在今晚前离开京都。

If you 're still here come nightfall ,

如果您明天傍晚还在这儿，

By nightfall the whole city was burning .

全城已是一片火海。

The rescue effort turned it into recovery by nightfall .

到黄昏时，救援行动才使铁路才得以恢复。