newbie

Some are just making jokes of themselves , such as “ Newbie on road , no threatening please , ” “ Oops , I don 't know which one is the brake pedal , ” or “ After you . ”

有些则是自我调侃，如“新手上路，禁止恐吓”、“脚底哪个板板是刹车？”、“新手龟速，你走先……”等。

We can 't speed our way from newbie to master .

我们不能期望从新手一步跨越到大师。

Talking to me like I 'm some kind of newbie .

跟我说话的语气就像我是个新兵。

The workplace newbie is already under pressure learning engineering , contract law and business .

这位职场新人在压力之下，已经开始学习工程学，合同法和贸易业务。

What 's it like being the newbie on set ?

做网络新手的感觉怎么样？

Lenovo is a relative newbie in the mobile computing world .

相对而言，在移动计算领域，联想仍属于新人。

If you are a newbie version control , chapter just for you .

如果你是一个版本控制的新手，本章刚好适合你。

For example , you could write a set of detectors that find newbie style problems .

例如，可以编写一组检测器，它们可以查找新手容易出现的问题。

Why do I always get stuck with the newbie on my team ?

我为什么总被队里的菜鸟骗呢？

Three years ago , I was a Davos newbie .

三年前，我也是达沃斯的新人。

A newbie is new to the game .

职场新人初来乍到。

Sure , when you 're a newbie , but after a couple hundred years .

当然了新生吸血鬼可以可是几百年过后

The second one : Mr. Marcus mentioned that the contributions of newbie are more important .

第二个问题是：马库斯先生提到，新员工的贡献更为重要。

He doesn 't know how to fly yet , he is just a newbie .

他还不知道怎么飞，他是个新手。

Maybe , but this newbie intern is hardly May sweeps bride material .

这两个小年轻看似有可能牵手，可是Daisy这个生涩的实习生真的适合当五月新娘的料么？

I wish you would cover more newbie basics as they were my biggest headache !

我希望你们能够加入更多的入门基础，因为这是我最头疼的问题！

You just scared my newbie wife to death .

你刚把新兵的妻子吓的半死。

You 're a real basketball newbie , huh ?

菜鸟，生手你真是一个篮球的菜鸟，吭？

Then each trembling newbie had to come up to the front and briefly introduce themselves .

然后每个人都要颤巍巍的走到最前面去做自我介绍。

For a newbie nobody like yourself , this will seem like a must-attend .

作为新来的无名之辈，这听起来像是必须出席的活动。

Whether it 's a restaurant or food truck , newbie or classic , you will wait in line .

不管是在餐厅里还是在移动餐车上，不管是新式创意还是古典传统，你都会挤紧那条队伍中。

but in this particular room , I felt like a newbie amongst the tech geniuses .

但在这个特定的房间中，我感觉自己就像一群科技天才中的菜鸟。

It 's every newbie 's worst nightmare .

这是每个新人最恐怖的噩梦。

You 're a newbie in an industry with senior leaders , so don 't be arrogant .

在同行业的前辈面前你只是一名新手，所以不要骄傲。

In most foreign corporations , it 's common for a newbie to get a mentor to guide his or her work .

在大多数外企中，通常都会有一位导师为新人指导工作；

Each player starts out as a " newbie " and can work his or her way up through levels like a video game .

每个运动员一开始都是一个“菜鸟”，然后可以像打游戏一样逐渐“升级”。

et 's start with the newbie .

让我们从入门级的新手说起吧。

The proficient partner needs to heap praise on the newbie for his or her effort .

身为老手的这一方需要向新手那方所付出的努力大加赞赏。

Sure , if you 're a green as grass newbie who got your first computer yesterday , you can follow this stuff .

当然，如果你是昨天刚买电脑的菜鸟，你同样能跟得上。

That newbie Orc can 't even hit the Druid .

那个新手兽人甚至不能打到德鲁依。