-
They admired the tableau of the Nativity .
他们欣赏着耶稣降生的场景造型。
-
The broadcast will show the queen , wearing a green outfit , chatting to schoolchildren as she helps them make a collage of a nativity scene .
人们将在电视上看到女王身着绿色套装,一边和小学生们谈心,一边教他们拼贴“耶稣降生”的场景。
-
The children always perform a nativity play every Christmas .
每年圣诞节孩子们都演耶稣诞生的戏剧。
-
Talks about the Construction of Nativity of the Chinese Anthropology by Five Scholars
研究中国建设中国&人类学本土化五人谈
-
The design of advertisement should develop nativity and propose originality .
我国的招贴广告设计要挖掘本土、倡导原创。
-
Like a child hearing the story of the nativity .
宛如一个在听耶稣诞生故事的孩子。
-
Nativity , once in the main of light ,
生辰,一度涌现于光明的金海,
-
Nativity Building for Subject Librarian of University Library
高校图书馆学科馆员的本土化建设
-
The baby 's nativity brought them great pleasure .
孩子的诞生给他们带来了巨大的欢乐。
-
On the Nativity of social mobilization of fighting against the foreign religion in Modern Hunan
论湖南近代反洋教社会动员的乡土性
-
Today , globality and nativity are the two sides of entire of the world developing .
全球化与本土化是当代世界发展的一体两面。
-
Sect is only one of many weighting factors to be considered in judging a nativity .
行星的分类只是众多判断出生图的衡量因素中的一个。
-
The Inheritance and Transition of Contemporary Rural Longevity and Nativity Ceremony ( Since 1949 )
当代农村寿诞礼俗的传承与变迁(1949年以来)
-
The originality and nativity of the design on pictorial advertisement
招贴广告设计的原创性和本土性
-
I serve him from the hour of my nativity to this instant .
我从出生到现在一直侍奉著他。
-
The celebrations took place outside the ancient Church of the Nativity , where tradition says Jesus was born .
庆祝活动是在古老的圣诞教堂旁举行,据说,耶稣就是在这里诞生的。
-
I 'm going to use a pinecone in my nativity as the baby Jesus .
我可以用松果在圣诞节做一个小耶稣
-
I don 't believe in angels and the nativity and the star in the east ,
我不相信有天使有诞生传说有东方之星
-
Jesus ' birth , known as the nativity , is described in the New Testament of the Bible .
圣经新约记载了耶稣的出生,即耶稣诞生。
-
In Bethlehem the sacred area around the Nativity Grotto has been the focal point of all tradition .
在白冷圣诞洞窟周围聚焦了所有传统。
-
Bronner 's is famous for its nativity scenes which show the birth of Jesus Christ .
商店以表现基督耶稣诞生的景物而驰名中外。
-
And in Bethlehem where workers spend times cleaning up after the midnight mass at the church of Nativity .
在柏利恒耶稣诞生的教堂中,子夜弥撒之后,员工多次清理该地。
-
Worshippers gathered at the Church of the Nativity for a ceremony there .
礼拜者在圣诞教堂聚集,参加纪念仪式。
-
The longevity and nativity ceremony is not only commemoration and blessing of life , but also important parts of life rite .
寿乃五福之首,诞乃出生之大礼,寿诞礼都是对生命的纪念和祝福,是人生仪礼的重要组成部分。
-
I will judge thee in the place where thou wast created , in the land of thy nativity .
在你受造之处,生长之地,我必刑罚你。
-
A man of Irish nativity
一个生于爱尔兰的人
-
Spoken prayer is forbidden at school graduations , and towns may not use public funds , to display nativity scenes at Christmas .
学校毕业典礼上禁止出声祈祷,市镇不允许使用公共基金在圣诞节时表演耶稣诞生。
-
The production of handmade figurines for nativity scenes is big business in this southern Italian city and has been for centuries .
在这个意大利南部城市,为耶稣诞生实景制作手工雕像,是一大产业,且已经延续了数百年时间。
-
This little tree would have been produced for the same reason ornaments of nativity scenes were made , as a Christmas symbol for the family .
这棵小树是作为对于耶稣诞生的纪念,对于家庭来说更是圣诞节的象征。
-
Before the term ends in some schools , the children act a nativity or birth play , showing how Jesus was born in a stable .
在某些学校,学期结束前,孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧,用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。