natal

He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting .

他来到纳塔尔亲自了解最近发生的激烈冲突造成的后果。

Improvement of Method for Primary Culture of New Natal Rats Cardiac Myocytes in Vitro

新生大鼠心肌细胞原代培养方法的改进

The natal way of parties often has great influence on its political legitimacy .

政党以何种形式产生，往往对政党合法性的诉求产生很大的影响。

Apoptosis in the developing tooth of post natal rat

新生大鼠牙齿发育中的细胞凋亡

Since its natal day , characters possess the visual elements such as dots and strokes .

文字从诞生开始便具有了点画这样的视觉元素。

Their natal habitat in China continues to disappear .

在中国它们的出生栖息地不断消失。

Transits over a natal planet bring it into focus , make it more personal .

经行出生行星时会使其成为焦点，更个人化。

Activity rhythms and distribution of natal dens for red foxes

赤狐的活动节律与产仔洞穴的选择

A member of the tall Negroid people of SE Africa living in N Natal .

住在北纳塔尔的东南非洲的个子高大的黑人民族成员。

With regard to his natal and obituary year , there is a new point of view lately .

关于他的生卒年，近年学术界提出了一种新的观点。

Methods 36 cases of newborn autopsy with brain anoxia of antenatal , natal exist were reviewed .

方法在265例围产儿尸检中选择36例临床诊断为HIE或产前产时存在明显缺氧史的患儿观察其脑部病变。

Because it is thy natal day .

因为今天，今天是你的诞辰。

The natal care unit at the University of Ontario is testing such a system to monitor babies born prematurely .

安大略大学的婴儿监护室正在测试这样的一套系统，以对早产儿进行监控。

I cannot see all your planets in your natal chart , so we have to proceed carefully .

我不能看到你星盘的全部行星，所以我必须小心预测。

There is no need for him to say that he loves Paris : Paris is his mind 's natal city .

他用不着说他爱巴黎，巴黎是他精神方面的故乡。

At this point , loss of weight is quite likely unless your natal chart has a lot of nervousness creating aspects .

同时也容易导致体重减轻，除非你出生星图中有其他紧张相位。

General focus and areas of obstructions will come from the house ruled by Capricorn in the natal chart .

总体的焦点和障碍范围将来自于本命盘中摩羯座所管辖的宫位。

To celebrate thy natal day .

祝贺你，祝贺你生日快乐。

One unique characteristic of salmon is they will come back to the same natal stream or area where they were born and raised .

三文鱼的一个独特的特点就是他们会返回其出生及成长的河流或地区。

People with a Grand Cross in the natal horoscope have protection , but too high to conjecture a direct attribution .

个人星盘中拥有大十字的人拥有自我保护的力量，自恃甚高而难以找到直接的归属感。

At this point , sudden changes , mostly positive , regarding the activities of Mercury in the natal chart will be noticed .

当行运北交点与水星呈合相时，将会出现突然的变化、高度积极性等与水星在本命盘中相关的活动。

No doubt that the responsive and decisional procedures of natal household determine the sustainability of a project .

农户决策行为和反应机制无疑是考察项目可持续性的一个重要方面。

Natal uses an infrared camera to measure a gamer 's motion in three dimensions and turn it into input for a game .

Natal利用红外摄像头辨识玩家的三维动作，将其转化成信息输入游戏。

Self-delusion or loss of individuality may occur if Neptune was afflicted in the natal chart .

如果本命盘中的海王星受克，那么可能会发生自我欺骗或丧失个性。

The tighter the orb of the natal aspect , the closer in time the arcs will occur .

它们在出生盘上相位关系越紧密，两个太阳弧相位发生的时间就越靠近。

Pisces who were born in February just had Jupiter aligned with their natal Sun .

出生在2月的双鱼座，刚刚经历木星同太阳星座的对齐。

An outbreak of'extreme drug-resistant tuberculosis'in South Africa 's province of Kwazula Natal is highlighting the urgent need for new drugs .

南非夸祖鲁-纳塔尔省爆发了“极端耐药性结核病”，这表明迫切需要开发新的药物对付结核病。

The aspects of Conjunctions and Oppositions of any one node are very significant to the planets in the natal chart .

任一月交点产生的合相及冲相对于本命盘上的行星来说是意义重大的。

If you know your precise time of birth to the minute , you can erect a natal chart and find out your rising sign .

如果你知道你准确到分钟的出生时间，就可以排出星盘并找出你的上升星座。

The results showed that the male takeover is the main factors of natal dispersal for young males in the golden snub-nosed monkey .

结果显示：在秦岭川金丝猴中，主雄替换是决定青年雄性迁移时间的主要影响因素。