mouth-watering

The mouth-watering cakes look and smell so good that make me want to eat them immediately .

这令人垂涎的蛋糕看起来和闻起来是如此的可口，使我真想立刻就把他们吃掉。

Fiji set up a mouth-watering final with New Zealand after accounting for England 22-21 .

斐济为英格兰22-21在财务以后与新西兰建立了令人垂涎的期末考试。

Prizes worth a mouth-watering £ 9.6 million are unclaimed .

价值960万英镑的诱人奖品无人认领。

Then there were plenty of mouth-watering , delicious food on the table .

桌子上摆满了令人垂涎的，美味的食物。

As a result , every culture and nationality has its own share of mouth-watering delicacies .

所以，每一个文化及国家都有它特有的、令人垂涎三尺的佳肴。

Maybe , there 's mouth-watering magic in Asian flavours .

或许亚洲的美味佳肴的确有令人垂涎三尺的魅力吧。

Great ! That fried chicken is mouth-watering .

太棒了，这只烤鸡好吃得让人流口水。

I want some of that mouth-watering strawberry pie .

我想要一点儿那些让人馋涎欲滴的草萄派。

Then , there are the mouth-watering sponsorship deals for the individual players , the team and the ground .

此外，还有一些令人垂涎的赞助交易，主体是各个球员、整个球队以及场地。

The grapes look very good and they make the fox 's mouth water . Great ! That fried chicken is mouth-watering .

葡萄看起来很诱人，狐狸都流口水了。太棒了，这只烤鸡好吃得让人流口水。

and because each course was served promptly ... presented with flair ... and was positively mouth-watering ,

也正因为每道菜的迅速更换，色香味全，让人垂涎欲滴，

If you chomped into this mouth-watering meal , your taste buds would never trust you again .

如果你吃了一顿令人垂涎的食物，你的味蕾或许不会再信任你了。

There is a mouth-watering mix of European , Chinese and Indian flavours and seafood is very popular .

在这里，你可以品尝到可口的欧洲菜、印度菜和中国菜。此外，海鲜也受到人们的钟爱。

Now listen closely , and I 'll give you all the ingredients you 'll need for this mouth-watering dessert .

现在请听好，我就要把这个令人垂涎三尺的甜点材料告诉大家。

Looking at the food photos below , is it mouth-watering ? Do you feel hungry and drooling right now ?

看到以下的食物是不是觉得肚子饿了，留着流口水了呢？

The precious jewelry and the gorgeous race car are certainly mouth-watering , however this to the ordinary consumer is not realistic .

名贵的珠宝和华美的跑车当然令人垂涎，然而这对普通消费者来说是不现实的。

The sweet fragrance fruity wine with mouth-watering aroma of pomegranate fruit , it is memorable .

这款葡萄酒果香馥郁甘甜，具有令人垂涎的石榴水果香味，令人回味无穷。

Its thesis is that successful multinationals must see China as a fully integrated part of their global operations , not just a source of cheap labour or a mouth-watering market .

其论点是，成功的跨国企业必须把中国视为全球业务中不可或缺的部分，而不只是廉价劳动力的来源或令人垂涎的市场。

It is such a mouth-watering cake !

真是让人流口水的蛋糕！

This is such a mouth-watering cake ! Mouth-watering shine . Dangerously low . Because you 're worth it ! Accelerating your future .

这块蛋糕真让人流口水啊垂涎欲滴的闪亮低的让人心跳你值得拥有加速你的未来。

It 's a mouth-watering weekend of action in Serie B as two of Italian football 's giants square off in a League match for the first time in five years .

在乙级，这个将会是一个另外期待的周末，因为2只意大利的传统强队将在联赛中5年来首次相遇。

Gradually , such as long-cooked peaches , then lunged at face flavor , mouth-watering you will be attracted .

等桃子渐渐长熟，那香味迎面扑来，会引得你垂涎三尺。

Rita : But look at these mouth-watering , shining red apples . I can 't wait to have a bite-right now .

瑞塔：可是看看这些令人垂涎三尺，红的发亮的苹果。我真想「立刻」咬它一口。

Each evening , guests can enjoy a mouth-watering all-you-can-eat buffet of German and international delicacies prepared by our German executive Chef in a large marquee !

今年，场地更是扩容，将诚邀更多的宾客在一个巨大帐篷内，尽情享用德籍主厨具有盛誉的德国特色和国际风味自助餐。

With the diet , you can dine on mouth-watering foods like Chicken en Papillote , Shrimp Louis , and even Chocolate Sponge Cake and still lose the weight !

与饮食，您就可以吃饭就垂涎三尺的食物像鸡恩Papillote，虾路易，甚至巧克力蛋糕，仍然失去了重量！

This game has the potential to be a spectacular undercard , thanks in large part to the mouth-watering thought of Joel Embiid and Kristaps Porzingis lining up against each other .

这场比赛有潜力成为一场精彩的“开胃小菜”，这很大程度上得益于球迷们迫不及待想看到乔尔-恩比德对位克里斯塔普斯-波尔津吉斯。

It is known for being the birthplace of pizza - and now chefs in the city of Naples have attempted to break records with their mouth-watering culinary skills .

这里因为是披萨的诞生地而为人熟知。如今，意大利那不勒斯市的厨师们正在通过自己令人垂涎的烹饪技巧试图打破一项记录。

From exotic appetizers to mouth-watering dessert , our international buffet at Caf é Swiss is not only a visual treat , but also a savory journey of every corner around the world .

无论是别具异域风情的开胃菜还是让人垂涎三尺的各式甜品，这里的国际自助餐不仅仅是视觉的飨宴，更是味蕾的环球旅行。

The meat was mouth-watering . Falling off the bone . I was hooked . When I asked what it was my parents just smiled and said they would tell me once I was a little older .

当我问我父母，这是什么肉时，我爸妈只是微笑着对我说，等你再大一点，我们就告诉你。

A survey for the New York Times has just reported that the median pay for top executives at 200 big companies last year was little shy of $ 11m a year - a mouth-watering 23 % rise since 2009 .

纽约时报的一份调查显示，去年，200家大公司的首席执行官的年薪平均为将近1100万美元——自2009年以来，达到令人羡慕的23%的年增长率。