-
Let us discuss , first , five of the most common manias : kleptomania , pyromania , dipsomania , megalomania , and monomania .
首先让我们讨论五种最常见的狂热症:盗窃狂症,纵火狂症,耽酒狂症,妄想自大狂症,偏执狂症。
-
The western world was indeed black with homicidal monomania .
西方世界的确被杀人狂抹黑了。
-
" It is the sort of malady which we call monomania ," said the doctor .
“这种病我们叫做偏执狂。”医生说道。
-
Monomania is a prerequisite of success .
成功的第一步即是成为偏执狂。
-
But the monomania of gamers here has also led to concerns about addiction and the potential harm caused by spending too much time playing games .
但韩国游戏玩家的狂热也引发了关于网瘾以及长期玩游戏的潜在危害的担忧。
-
He carried the others off their feet . " It is the sort of malady which we call monomania ," said the doctor .
他叫大家发起狂来。这种病我们叫做偏执狂。医生说道。
-
Audley , and do you select me as the victim of your monomania ?
难道你选定我作你那躁狂症的牺牲品吗?
-
In " Moby Dick ," Captain Ahab 's pursuit of the whale whale is an example of monomania .
在「鲸记」,亚哈布船长的追逐白鲸是偏执狂的一个例子。
-
He might have had a monomania on the subject of his departed idol ; but on every other point his wits were as sound as mine .
他也许对他那死去的偶像有点偏执狂;可是在其他方面,他的头脑是跟我一样地健全的。
-
But the monomania of gamers here has also led to concerns about addiction and the potential harm caused by spending too much time playing games . Occasionally , news articles report on a gamer 's dying of exhaustion in a PC bang after playing for days without rest .
但韩国游戏玩家的狂热也引发了关于网瘾以及长期玩游戏的潜在危害的担忧。游戏玩家为了玩游戏数日不休导致猝死的报道不时会出现在媒体上。