momma

What would I do ? Whom would I run to ? Momma was still away

我该怎么办？我能向谁求助？妈妈还没回来。

I mouthed a goodbye and hurried in behind Momma

我用口型默示告别，然后匆匆跟在妈妈身后走了进去。

' That is beautiful , Tony , ' Momma said , no longer sounding at all snappish .

“真美呀，托尼，”妈妈说道，话音里的恶声恶气不见了。

Suddenly , Momma 's eyes blinked

突然，妈妈眼睛一闪。

Then finally make me do just what my momma said .

最终让我照母亲的话去做。

You know how Momma always give you half of something .

你知道妈妈什么都只给你一半

Momma , I think you might like this one

妈妈这个你会喜欢的

She 's looking like her momma a little more every day .

她越来越像她妈妈了，每天都像她多一些。

Big Momma go to stretch one more again , okay ?

肥妈要再去运动运动，知道吗？

My momma always said life was like a box of chocolates .

妈妈常说人生就像一盒巧克力。

And then you take them to a place where big momma would be in control .

你可以带他们去一个肥妈能控制的地方。

And I got to get home to Momma .

我得回家去找妈妈

You know Momma said not to wear it .

你知道妈妈说不要穿着它的

Come on ... Let 's get momma ...

快来啊咱们去找妈妈

If I go home , I don 't know what Momma gonna do .

如果我回家我不知道妈妈会做出什么事

you 're momma know you here telling jokes like that ?

你老妈知道你在讲这些笑话吗？

Momma said call if anything went wrong .

妈妈说有事就打电话

This family already has one momma

这个家只能有一个妈妈

Him and Momma got into a little fight .

她和妈妈起冲突了

That big momma got your back .

大嬷嬷在背后支持你。

Momma won 't let anyone dirty get through .

妈妈，你觉得她是危险的。

Big momma , the girls and I want to go over the dance again .

大嬷嬷，她们和我想再跳一遍。

Momma 's gonna put all of her fears into you .

妈妈会把你所有的噩梦都变成现实。

I mean long hair down to here with a body that would make you cry for Momma .

她有一头长发一直垂到这儿，她的身材会让你为之疯狂。

You 're gonna be okay . - Tell Momma I love her .

你会没事的-告诉妈妈我爱她

This is big momma . she 's gonna be our new nanny .

这位是肥妈，我们的新保姆。

You gotta go back in your momma 's belly ,

你们该回到妈妈的肚子里去

Yo momma 's so fat , she could sell shade .

你妈妈非常胖，她可以卖她的阴凉。

Yeah ! Only if your momma does it first .

那得你们的妈妈先来才行

Big momma got to catch her breath .

大嬷嬷得先喘口气才行。