miss the point

But in a way , I feel like these classes somewhat miss the point .

但是在某种程度上，我觉得这些类有些不得要领。

Both miss the point .

这两项提议都不得要领。

You miss the point , their product is out of date .

你没有抓住要点，他们的产品都老化了。

But the new rules miss the point entirely .

但这条新规定完全没有切中要害。

But this is to miss the point almost completely .

但这几乎完全没抓住要点。

There 's value in the metric , but most people miss the point .

这项度量是有意义的，但很多人都没抓住重点。

To ask it is to miss the point .

问出这个问题似乎有失水准。

Critics of the UK government calling for new growth strategies miss the point .

那些批评英国政府、呼吁出台新经济增长策略的人士没有抓住要领。

To focus on issues such as these , though , would be to miss the point .

不过，若是纠缠于这类问题，我们就抓不到这件事情的关键。

You miss the point of our argument .

你没有抓住我们争论的要点。

Such readers miss the point .

这些读者没能领会作者的深意。

To dismiss them is to miss the point .

忽视他们就会抓不住要点。

Statistical comparisons somewhat miss the point .

统计数字上的比较并不说明问题。

If you 're not having fun in baseball , you miss the point of everything .

如果您在棒球中无法找到乐趣，那你真的错过一切了。

But German commentators who link Mr Weber and the stability of the currency miss the point .

但是，将韦伯和货币稳定联系在一起的德国评论员，并没有抓住问题的关键。

The Watergate questions were less easily disposed of . Statistical comparisons somewhat miss the point .

关于水门事件的问题，则比较难对付。统计数字上的比较并不说明问题。

A more profound question is whether the international chess game that the big stock exchanges have been playing may miss the point .

一个更为深刻的问题在于，大型股票交易所一直在从事的这场国际象棋比赛，是否可能遗忘了这一点。

Lest anyone miss the point , patolichev was all smiles when he left the white house .

唯恐有人不理解，帕托利切夫在离开白宫时满面堆笑。

Some colleagues would suggest that I miss the point of peer review ( ie other academics questioning my knowledge and approving my scholarship ) .

一些同行会认为，我没有考虑到同行评审即由其他学者质疑和认可我的学识。

It 's easy for us North Americans to miss the point of Thanksgiving Day , whether we 've celebrated it already in October or we are celebrating today .

无论是在十月或是在今天庆祝感恩节，我们这些居住在北美的人，都太容易误解感恩节的意义了。

Graduates tend to compare job opportunities based on their immediate interests , she said . However , they miss the point , which is that many companies start graduates with entry-level positions for a year or two before offering better roles and bigger responsibilities .

她说，毕业生们往往根据眼前的利益比较工作的好坏，但是他们忘了，许多公司刚开始提供给毕业生的都是初级岗位，但是一到两年之后，他们才会被委以重任，升任更好的岗位。

And Teach for America is undoubtedly a very good thing . But to cite TFA in response to my argument is precisely to miss the point , and to miss it in a way that actually confirms what I 'm saying .

为美国而教当然是好东西，但引用这个项目来反驳我的观点恰恰是不得要领，实际上正好证明了我想说的东西。

But both seem to miss the main point .

但是他们似乎都忽略了关键之处。

I could go on with additional examples , but let 's not miss the main point here .

我能继续举额外的例子，但是我们捏错过最重要的东西。。

The problem with this , however , is that if we are always reluctant to spend money we miss the whole point of earning it .

然而实际问题是：倘若你不愿意花钱，那就失去了挣钱的全部意义了。

Spoelstra , however , seemed to miss the most relevant point .

但是，看起来斯波尔斯特拉错过了那个最关键的问题。

Get , see , miss , understand the point of sth His father tried to beat some sense in him .

明白、了解、不明白、理解某事的中心意思他父亲试图使他多明白一点事理。

Sir Alex Ferguson cited David Nugent 's glaring second-half miss as the turning point in United 's victory over Burnley .

弗格森爵士认为下半时纽金特有个机会没有打进是本场比赛的转折点。

The sampling time of the receiver might miss the best decision point when sampling clock is fixed and rate of sampling is limited . Under this circumstances , symbol decision is affected badly by ISI .

在采样时钟固定且采样速率受限的情况下接收机的采样时刻不一定在信号的最佳判决点，此时码元判决受ISI影响较为严重。

What , then , did Martha miss and what is the point of the Gospel story ?

到底马大错过了什么，这个福音故事的重点是什么？