meantime

I 'm changing my email address but for the meantime you can use the old one .

我要更换电邮地址，不过那个旧的暂时也还可以用。

In the meantime the war of nerves seems likely to continue

与此同时，心理战似乎还可能继续。

In the meantime I can 't interest you in a new car , I suppose ?

那么我想这时候我不能说服您买辆新车了？

For the meantime , the opinion polls have to be taken on trust .

眼下必须相信民意调查。

In the meantime his generals will want to claw back some of their old influence .

与此同时，他的将军们还想东山再起。

The Prime Minister has , for the meantime , seen off the challenge of the opposition

首相目前已经经受住了反对派的挑战。

Meantime , here I crouch over a cup of tea in my unheated study .

与此同时，在没有暖气的书房里，我只能就着一杯茶取暖。

It now hopes to hold elections in February . Meantime , the state will continue to be run from Delhi .

现在有望在2月进行选举。在此期间，该邦继续由德里政府管理。

I 'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve .

与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult , but in the meantime she relies on your support

你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。

He 'll come back in the meantime .

在这期间他会回来的。

Meantime the August heat was almost unbearable .

这会儿，八月的暑热几乎使人受不了。

In the meantime , the entire space tourism industry will be on tenterhooks .

与此同时,整个太空旅游业将处于紧张状态。

In the meantime , app-equipped smartphones and digital wallets — all of which can use EMV technology — are beginning to make inroads on cards and cash .

与此同时,配备应用程序的智能手机和数字钱包（均支持EMV技术）正开始进入卡和现金领域。

In the meantime , Woz worked for Hewlett-Packard , but found time to build his own computer .

与此同时，沃兹在惠普公司工作，但他抽出时间制造了自己的电脑。

I continued working , meantime , he went out shopping .

我继续工作，这期间他出去买东西。

Reading is meantime a process of self-study and self-improvement .

同时，阅读又是一种自主学习、自我提高的过程。

In the meantime we pressed on with the airlift .

与此同时，我们加紧进行空运。

In the meantime , however , Kennecott had been codified elsewhere in the Act .

然而，“肯尼考特”一案已被编人法案

At least 16 universities in Beijing have announced that they will postpone the start of spring semester and resort to online teaching in the meantime .

多所高校近日均调整了新学期开学安排至少16所在京高校已经宣布延迟春季学期开学时间，在此期间将开展线上教学。

In the meantime , the only way for the ships to enter Venice is via the Giudecca canal , where in June 2019 a 13-deck vessel and tourist boat , injuring five people .

这样一来，船舶进入威尼斯的唯一通道就是经由朱代卡运河。2019年6月，地中海航运公司的一艘13层游轮撞上了码头和一只游船，导致5人受伤。

In the meantime , power users demand high power quality increasingly .

与此同时，电力用户对电能质量的要求越来越高。因此，准确地进行电力谐波及间谐波检测有重要的意义。

Meantime , power law relation can better describe the changes mentioned above .

同时，幂律关系能较好地描述上述变化特征。

In the meantime , we introduce a successful teaching case for cooperative study .

同时介绍了一个成功的合作学习教学实例。

Meantime the isolated system adopts the double linear resilience curve .

其中上部结构采用层间剪切模型，隔震系统采用双线性恢复力滞回特性曲线。

Meantime it also puts forward new ideas , new methods and a new perspective for landscape theory .

同时为景观理论研究与发展提出了新思维、新视角与新途径。

In the meantime , here described are social effect and enviroment benefit .

同时，对此节水工程规划所带来的社会效益、环境效益、经济效益等方面做了论述。

In the meantime , take advantage of it .

在此期间，您可以充分地利用它。

At the meantime it also do car plate locating by several edge detection methods .

同时也研究了一些边缘检测算法在车牌定位中的应用。

In the meantime , something more interesting could evolve .

与此同时，事情可能出现更加有趣的发展。